我这句话说的对吗these books,which are illustated are published by this book concern.如果不对 应该怎么改

来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/12/19 07:21:55
我这句话说的对吗thesebooks,whichareillustatedarepublishedbythisbookconcern.如果不对应该怎么改我这句话说的对吗thesebooks,which

我这句话说的对吗these books,which are illustated are published by this book concern.如果不对 应该怎么改
我这句话说的对吗
these books,which are illustated are published by this book concern.
如果不对 应该怎么改

我这句话说的对吗these books,which are illustated are published by this book concern.如果不对 应该怎么改
这些有插图的书是这个出版社出版的.
illustated 是illustrated吧?
these books,which are illustrated are published by this book concern应该是these books which are illustrated are published by this book concern.去掉逗号.

楼主其实是想说什么呢?

These books,which are illustrated,are published by this book concern.

先别谈语法
这句话根本就意思不清楚,不知道要表达什么
which are illustrated 什么意思?
are published by this book concern - 也没意思
published by this book 是说由这本书出版 , 这本书出版那些书 ?
关于 这本书的 - 用 this book concern 也错,没这说法...

全部展开

先别谈语法
这句话根本就意思不清楚,不知道要表达什么
which are illustrated 什么意思?
are published by this book concern - 也没意思
published by this book 是说由这本书出版 , 这本书出版那些书 ?
关于 这本书的 - 用 this book concern 也错,没这说法

收起