The sentence you made doesn't make any sense to me

来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/12/24 20:28:35
Thesentenceyoumadedoesn''tmakeanysensetomeThesentenceyoumadedoesn''tmakeanysensetomeThesentenceyoumade

The sentence you made doesn't make any sense to me
The sentence you made doesn't make any sense to me

The sentence you made doesn't make any sense to me
你的话对我来说没有任何意义.
或者可以理解成 我对你的话没有兴趣.

我不明白你说的是什么
你说的话对我来说一点意义也没有
你说的话根本没有道理
这几个翻译都对,make sense的意思很广,具体是什么意思要看语境。那你翻了给我看看啊。。。我怎么知道你这个句子在什么语境下~你得自己看看哪个能对应上就是哪个~...

全部展开

我不明白你说的是什么
你说的话对我来说一点意义也没有
你说的话根本没有道理
这几个翻译都对,make sense的意思很广,具体是什么意思要看语境。

收起

你造的句对我来说不通。