today i want give up english ,but later ,i know i can't give up english i tell myselful "beliveyourselful you can master english someday"although my english very poor ,but i belive i can master english when i hardworking.i hope i can do it .i don't k

today i want give up english ,but later ,i know i can't give up english i tell myselful "beliveyourselful you can master english someday"although my english very poor ,but i belive i can master english when i hardworking.i hope i can do it .i don't k
today i want give up english ,but later ,i know i can't give up english i tell myselful "belive
yourselful you can master english someday"
although my english very poor ,but i belive i can master english when i hardworking.i hope i can do it .
i don't know i witter right or wrong ,but it nothing i will keep it still i master english someda
if you look it don't lauht at me please.按着上面的
这想会有很多错误的地方，能否帮我一指出来，我是英语初学者

today i want give up english ,but later ,i know i can't give up english i tell myselful "beliveyourselful you can master english someday"although my english very poor ,but i belive i can master english when i hardworking.i hope i can do it .i don't k
今天我想放弃学英语,但是,我想我不能放弃英语.
我告诉自己要相信自己,你有一天可以掌握英语.
尽管我的英语非常差,但是我相信我只要努力我就可以掌握英语.
我希望我可以做到.
我不知道我写的是对的还是错的,但是不要紧,我会坚持直到我有一天掌握英语.
如果你看到我写的,请不要笑我、
PS.想学好英语是不错,首先.English.记得大写、
today i want -to- give up english ,but later ,i know i can't give up english i tell myselful "belive yourselful you can master english someday"
although my english -is- very poor ,but i belive i can master english -when i hardworking-(if i work hard).i hope i can do it .
i don't know i -witter-(am)(write也拼错了噢~) right or wrong ,but it -is-nothing i will keep it -still-(until) i master english someday
if you look-at- it don't _laugh_ at me please.请帮忙翻译 按着上面的

“今天我想放弃英语，但是以后我知道我不能放弃英语”我告诉自己
你可以精通英语
尽管我的英语水平非常差，但是我相信如果我用功学习英语的话我会精通英语的，我希望我能够做到我不知道我写的对不对，但是没有什么可以阻挡我，我将会一直用功学习英语直到我很精通英语，请不要嘲笑我
__________________________________
这段话有好多语法错误，只能将...

全部展开

“今天我想放弃英语，但是以后我知道我不能放弃英语”我告诉自己
你可以精通英语
尽管我的英语水平非常差，但是我相信如果我用功学习英语的话我会精通英语的，我希望我能够做到我不知道我写的对不对，但是没有什么可以阻挡我，我将会一直用功学习英语直到我很精通英语，请不要嘲笑我
__________________________________
这段话有好多语法错误，只能将就翻译

收起

今天我想放弃英语，但是后来我知道我不能放弃，我告诉自己“相信自己有一天能掌握英语”。虽然我的英语很差，但是我相信只要我努力我有希望掌握英语。
我不知道我写的是正确与否，但是我会坚持直到有一天我掌握它。如果你看到这，请不要嘲笑我...

全部展开

今天我想放弃英语，但是后来我知道我不能放弃，我告诉自己“相信自己有一天能掌握英语”。虽然我的英语很差，但是我相信只要我努力我有希望掌握英语。
我不知道我写的是正确与否，但是我会坚持直到有一天我掌握它。如果你看到这，请不要嘲笑我

收起

今天我想要放弃英语，过后，我知道我不可以放弃英语。我告诉自己要相信自己某一天我一定会学好英语。虽然我的英语不好，但是我相信如果我努力，一定可以学好英语。我希望我可以。
我不知道我写得对不对，可是没关系，我会一直学习直到我学会的那一天。如果你读这个，请不要取笑我。...

全部展开

今天我想要放弃英语，过后，我知道我不可以放弃英语。我告诉自己要相信自己某一天我一定会学好英语。虽然我的英语不好，但是我相信如果我努力，一定可以学好英语。我希望我可以。
我不知道我写得对不对，可是没关系，我会一直学习直到我学会的那一天。如果你读这个，请不要取笑我。

收起