英语翻译The 19th century--Victorian era,it was a period when England was prosperous.The 19th century--Victorian era,was a period when England was prosperous.The 19th century--Victorian era was a period when England was prosperous.最后一句好

来源：学生作业帮助网 编辑：六六作业网 时间：2024/11/24 06:30:18
英语翻译The19thcentury--Victorianera,itwasaperiodwhenEnglandwasprosperous.The19thcentury--Victorianera,w

英语翻译The 19th century--Victorian era,it was a period when England was prosperous.The 19th century--Victorian era,was a period when England was prosperous.The 19th century--Victorian era was a period when England was prosperous.最后一句好
英语翻译
The 19th century--Victorian era,it was a period when England was prosperous.
The 19th century--Victorian era,was a period when England was prosperous.
The 19th century--Victorian era was a period when England was prosperous.
最后一句好像最没语病,但和原句感觉不同,谁能翻译到最像的
一楼朋友的第二种比较好,但是感觉The多了点,欠一点汉语那感觉
这样行吗,把第一个The去掉
Victorian era of the 19th century,the most prosperous period in Britain.
这种句子觉得很难翻译出汉语的感觉
我这句话是一段中的第一句,只用这一句介绍全部维多利亚时代背景,第二句开始别的内容.
我这个你看怎么样：
The 19th century,which was called as Victorian ,was the most prosperous period in Britain.

英语翻译The 19th century--Victorian era,it was a period when England was prosperous.The 19th century--Victorian era,was a period when England was prosperous.The 19th century--Victorian era was a period when England was prosperous.最后一句好
这句中文是“片语”,即不是完整的句子,所以译成英文有两个选择,一是改造成完整的句子：The Victorian era of the 19th century was the most prosperous period of the British history.二是保留成一个名词短语：The Victorian era of the 19th century,the most prosperous period in Britain.选择哪一种,要视上下文而定.

around the 19th century是什么意思? in the second half of the 19th century 英译中 in the 1950s in the 19th century in the early part of the 19th century 和 at the beginning of the 19th century 的区别. He was a fomous artist in _____. A the 19th Century B the 19 Century C 19 Century 初中英语in the 18th and 19th centuryin the 18th and 19th century（century要变为复数centuries吗?为什么?） 英语翻译The 19th century--Victorian era,it was a period when England was prosperous.The 19th century--Victorian era,was a period when England was prosperous.The 19th century--Victorian era was a period when England was prosperous.最后一句好 英语翻译开头是At the end of the 16th century in the 16th century什么意思 in the 20th century是什么意思 Europe in the 18th century是什么意思 Realistic novel in the 18th century The camera was the one of the gerat v_____ in the 19th century the story takes place at the turn of the 19th century in the rural English The camera was the one of the gerat v_____ in the 19th century in 18th century 要不要加the变成in the 18th century 英语翻译请翻译下面这句话Would the world seem as different to us as the 21st century would seem to people of the 16th century? 英语翻译it wasn't until the end of the 18th century that XX became accessible to the general public