各种宝石的名称及其含义、来历请按名称、英文名(希腊名)含义、故事;以上顺序回答,拜托了,我是想用来做短篇小说的素材,所以请认真回答,满意的话还会加分

来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/11/24 13:39:46
各种宝石的名称及其含义、来历请按名称、英文名(希腊名)含义、故事;以上顺序回答,拜托了,我是想用来做短篇小说的素材,所以请认真回答,满意的话还会加分各种宝石的名称及其含义、来历请按名称、英文名(希腊名

各种宝石的名称及其含义、来历请按名称、英文名(希腊名)含义、故事;以上顺序回答,拜托了,我是想用来做短篇小说的素材,所以请认真回答,满意的话还会加分
各种宝石的名称及其含义、来历
请按名称、英文名(希腊名)含义、故事;以上顺序回答,拜托了,我是想用来做短篇小说的素材,所以请认真回答,满意的话还会加分

各种宝石的名称及其含义、来历请按名称、英文名(希腊名)含义、故事;以上顺序回答,拜托了,我是想用来做短篇小说的素材,所以请认真回答,满意的话还会加分
一、宝石的分类
从商业和价值的角度上来看,宝石可以分为高档宝石、中档宝石、低档宝石三大类.
高档宝石:它包括钻石、红宝石、蓝宝石、祖母绿、金绿猫眼、黄玉、优质翡翠、高档珍珠等.其中钻石、红宝、蓝宝、祖母绿被西方国家称为名贵宝石.钻石则更是被称为珠宝之王.
中档宝石:包括海蓝宝石、碧玺、锆石、尖晶石等.品级一般珍珠、水色冰种一般的翡翠、欧泊等也被列为中档宝石.
低档宝石:包括松石、紫晶、橄榄石、黄晶、青金石等品种.
二、宝石的特征、寓意及产地
1、钻石
略——参见华烁珠宝学堂其他文章
2、红宝石
在刚玉宝石中,红色的被称为红宝石,英文名Ruby.在中国,红宝石古有“照红殿”、“红雅姑”之称. 成分:Al2O3(三氧化二铝),可含Cr、Fe、Ti、Mn、V等元素.硬度:9;比重:4.0~4.1;解理:无;断口:贝壳状至参差状;刚玉的变种之一,晶体呈双锥状、棱柱状、板状或菱面体状.红色,条痕白色.透明到半透明,玻璃至金刚光泽.成因:形成于岩浆岩与变质岩.由于硬度和密度较大,因此也产于河床砂砾层.鉴定特征:不溶于任何酸中.
⑴颜色:红宝石的颜色也有高下之分.分级等级如下:鸽血红(最优)>鲜红(优)>纯红(良)>粉红(中)>紫红(差)
⑵重量:自然是重量越大越好.红宝石需要单独显示出其魅力,制作成首饰才能显示出独特的魅力.一般品质的红宝石要求大于0.6克拉,优质者可放宽至0.3克拉.一般重量要在一克拉左右甚至更大才有珠宝价值.大于2克拉为上品,大于5克拉一般就需单独论价.
⑶透明度:越透明越好.不透明者一般无利用价值,除非能呈现出特殊的星彩效应.
⑷净度:不良包裹体、裂纹与裂理越少越小越好.除非产生星彩效应的良性定向包体.
完美的Perfect > 无瑕的Flawless >一般的Amethyst > 裂开的Flawed > 碎裂的Chipped.
⑸切工:透明度高者应切成刻面,透明度低但呈星彩效应者应切成弧面.
⑹特殊光学效应:主要指是否能产生星彩效果.
主要产地:缅甸、阿富汗、俄罗斯、巴基斯坦、坦桑尼亚、澳大利亚、泰国、越南、柬埔寨、马达加斯加、中国、美国.
传说与象征意义: 圣经中的约伯说:“只有智慧的价值超过红宝石”;在印度一些古老的著作中则称红宝石是“上帝创造万物时所创造的十二中宝石中最珍贵的”.传说中认为,戴红宝石的人会“健康长寿、发财致富、爱情美满幸福”,“若左手戴上一个红宝石戒指,或左侧戴一枚红宝石胸饰,就会具有一种逢凶化吉、变敌为友的魔力”.
3、蓝宝石
在刚玉宝石中,红色的被称为红宝石,只要不是红色的统统被称为蓝宝石.学名刚玉.硬度:9;比重:4.0~4.1;解理:无;断口:贝壳状至参差状.是刚玉的蓝色变种,因含钛而呈蓝色.晶体呈双锥体、柱状、板状或菱面体状,也成块状和粒状,条痕白色.透明至半透明,玻璃至金刚光泽. 成因:形成于某些岩浆岩与变质岩中,也产于沉积冲积矿床.鉴定特征:不溶于任何酸中.
⑴颜色:虽然统称蓝宝石,但是颜色也有品级高低之分.分级等级如下:
矢车菊蓝(最优)>浓蓝(优)>鲜蓝(良)>淡蓝(中)>极淡蓝或蓝中带灰、绿(差)
⑵重量:自然是重量越大越好.蓝宝石需要单独显示出其魅力,制作成首饰才能显示出独特的魅力.一般品质的蓝宝石要求大于0.6克拉,优质者可放宽至0.3克拉.一般重量要在一克拉左右甚至更大才有珠宝价值.大于2克拉为上品,大于5克拉一般就需单独论价.
⑶透明度:越透明越好.不透明者一般无利用价值,除非能呈现出特殊的星彩效应.
⑷净度:肯定是内含物、裂纹与裂理越少越好,当然,若是能显示出星彩效应的良性包裹体则有特殊价值.
⑸切工:透明度高者应切成刻面,透明度低但呈星彩效应者应切成弧面.
⑹特殊光学效应:主要指是否能产生星彩效果.
主要产地:澳大利亚、中国、印度、斯里兰卡、泰国、柬埔寨、越南、美国.
传说与象征意义:蓝宝石给人高远天空、寂静大海的联想,空明而沉寂.自古以来,东方人把蓝宝石作为护身符或作为圣物镶嵌在圣职用物之上.在西方人眼里,蓝宝石是“使人聪明之石”,象征着慈爱、诚实、智慧和高尚的品格.
4、玉石
玉石的英文名称为Jade,来源于西班牙侵略者,他们把由墨西哥掠夺来的玉起名为Pieda be ijade ,玉(ijade)是词的最后一个字.
中国最著名的玉石是新疆和田玉,它和河南独山玉,辽宁的岫岩玉和湖北的绿松石,称为中国的四大玉石.
真正的玉有软、硬两种,平常说的玉多指软玉,硬玉另有一个流行的名字——翡翠.软语(Nephrite),是含水的钙镁硅酸盐,硬度6.5,韧性极佳,半透明到不透明,纤维状晶体集合体.硬玉(Jadeite),为钠铝硅酸盐,硬度6.5-7,半透明到不透明,粒状到纤维状集合体,致密块状.两种玉外型很相似,硬玉的比重(3.25-3.4)大于软玉(2.9-3.1).
玉是宝石中比较高贵的一种.中国古人认为玉是光荣和幸福的化身,刚毅和仁慈的象征.一些外国学者也把玉作为中国的“国石”.
中国是世界上开采和使用玉最早、最广泛的国家.古书上记载很多,名称也很杂,如水玉、遗玉、佩玉、香玉、软玉等.辽宁阜新市查海遗址出土的透闪石软玉玉块,距今约8000年(新石器时代早期),是全世界到目前为止所知道的最早的玉器.传说远古时代黄帝分封诸侯的时候,就以玉作为他们享有权力的标志,以后,许多帝玉的“传国玺”也都是玉做的.商朝就已经使用墨玉牙璋来传达国王的命令,在有文字记载的周朝(公元前11世纪——前256年)已开始用玉做工具.春秋战国时期,赵国的国王得到一块非常珍贵的玉石“和氏璧”,秦王知道后,许诺以十五座城池来交换,虽然最后被识破只是一个阴谋,但也可见当时宝玉的价值.
5、祖母绿
是一种含铍铝的硅酸盐,其分子式为Be3A12[Si6O18],属于绿柱石家族中最“高贵”的一员.属六方晶系.晶体单形为六方柱、六方双锥,多呈长方柱状.集合体呈粒状、块状等.翠绿色,玻璃光泽,透明至半透明.折光率1.564-1.602,双折射率0.005-0.009,多色性不明显.非均质体.硬度7.5,密度2.63-2.90 克/立方厘米.解理不完全,贝壳状断口.具脆性.X射线照射下,祖母绿发很弱的纯红色荧光.
祖母绿与相似的天然绿色宝石、合成祖母绿、赝品的区别.与其相似的天然绿色宝石有萤石、绿碧玺、磷灰石、翡翠、绿色蓝宝石、含铬钒钙铝榴石;人造祖母绿及仿制品有合成祖母绿、绿柱石三层石、箔衬祖母绿、注油祖母绿等.其区别如下:萤石,微带蓝的绿色,均质体,硬度小,为4,密度3.18 克/立方厘米,大于祖母绿,荧光浅蓝色.绿碧玺,深蓝色绿碧玺处理后改为纯正的绿色,二色性明显,双折射率高,为0.18,密度大.磷灰石,微带蓝的浅绿磷灰石,有蓝的色调,硬度较小,为5,折光率较大,为1.632-1.667,紫外线下发磷光.翡翠,优质半透明翠绿色翡翠较似祖母绿,但翡翠具有纤维交织结构,有较细的纤维,祖母绿无此结构.此外含铬钒钙铝榴石,翠绿色,均质体,强的亚金刚光泽.合成祖母绿,助熔剂生长法和水热法合成,颜色浓艳,紫外线下有较强的红色荧光,滤色镜下呈鲜明的红色.还有绿柱石三层石、箔衬祖母绿、注油祖母绿等经仔细观察和鉴定均可与祖母绿相区别.
祖母绿的评价与选购.祖母绿的评价与选购的依据是颜色、透明度、净度和重量.天然祖母绿主要有哥伦比亚祖母绿、乌拉尔祖母绿、巴西祖母绿和津巴布韦祖母绿等.颜色多呈透明、鲜艳的翠绿色、淡黄绿色等.外貌柔绒状,包裹体常见.在偏光器中明亮,转动360度时有四次明暗变化,为非均质体.二色镜下多色性不明显.滤色镜下呈粉红色.祖母绿较脆,怕高温,遇火会褪色,在高温下容易炸裂,佩带和保存时要十分注意.
祖母绿的产地祖母绿的主要产地有哥伦比亚、乌拉尔、巴西、印度、南非、津巴布维等.
6、黄玉——托帕石(Topaz)
黄玉又名托帕石,分子式:Al2[SiO4](F,OH)2,是含氟硅铝酸盐矿物,由火成岩在结晶过程中排出的蒸气形成的,一般产于流纹岩和花岗岩的孔洞中.由于它经常与锡矿石伴生在一起,因此可作为寻找锡矿石的标志.黄玉一般呈柱状或不规则的粒状或块状,颜色有多种多样,一般为黄、蓝、绿、红、褐等浅色,有玻璃光泽,有的无色透明.黄玉的颜色在阳光长时间曝晒下会发生退色.黄玉可作为研磨材料,也可作仪表轴承.透明且漂亮的黄玉属于名贵的宝石.
产地:巴西、斯里兰卡、美国、中国等.最重要的宝石级黄玉产地是巴西的米纳斯吉拉斯州,这里的黄玉有黄色、深雪梨黄色、粉红色、蓝色及无色等;斯里兰卡也是较重要的产地,它的黄玉主要为蓝色、绿色和无色.美国加利福尼亚州产蓝色和黄色的黄玉.中国的广东、新疆、云南等地产大量无色的黄玉,经中子辐射,电子加速器轰击、Co60照射及加热的方法处理,可变成漂亮的天蓝色.值得注意的是,中子辐射改色的黄玉会有一定的放射性,需要放置一定的时间(如半年以上)才能用作饰用宝石,否则对人体有一定的伤害.
在西方人看来,黄玉可以作为护身符佩带,能辟邪驱魔,使人消除悲哀,增强信心.用托帕石的粉末泡酒,则可以治疗气喘、失眠、烧伤和出血等症.我国对黄玉的认识和使用有着悠久的历史.黄玉是一种色彩迷人、漂亮又便宜的中档宝石,深受人们喜爱.国际上许多国家定黄玉为“十一月诞生石”,是友情、友谊和友爱的象征.
黄玉与水晶的区别:黄玉的柱状晶面上有纵的条纹,而水晶则是横的条纹.而对末镶嵌的饰品,比重(手感)也可作为区分的依据,黄玉的比重在3.49以上,而黄色水晶只有2.65左右;用手掂,黄玉有“坠手”的感觉,水晶则较轻.当然,黄玉宝石的光泽柔和,而水晶的光泽则较“冷”,尖锐,依此也可区分.
黄玉与碧玺的区别:最重要的是碧玺有较强的二色性,而黄玉除粉红色者外,其他色的黄玉二色性都弱;另外,碧玺的双折射强,往往可见双影.
蓝色黄玉与海蓝宝石的区别:一般情形是较为困难的,可以作为参考的特征是:蓝色海蓝宝石往往带些黄绿色的色调并具轻微的二色性,比重较轻.确切鉴定要用折光仪等来测定.
黄玉首饰选购要诀:
(1)选购黄玉首先应注重颜色,鲜艳纯正的酒黄、橙色黄玉均属佳品.
(2)宝石加工应规范明亮,不能有裂纹、瑕疵或崩边.
(3)应询问颜色是天然还是辐射改色.
7、海蓝宝石
英文名称为Aquamarine,源于拉丁语Sea Water.传说这种美丽的宝石产于海底,是海水之精华,所以航海家用它祈祷海神保佑航海安全,称其为“福神石”.我国宝石界称海蓝宝石为“蓝晶”.
海蓝宝石、祖母绿和绿宝石在矿物学中都称为绿柱石,都是透明的绿柱石晶体.绿柱石的分子式为:Be3Al2[Si6O18].海蓝宝石的颜色为天蓝色至海蓝色或带绿的蓝色的绿柱石.其蓝色主要是由于含微量的二价铁离子(Fe2+).以明洁无暇、浓艳的艳蓝至淡蓝色者为最佳.
常见的晶体形态为六方柱,其次为六方双锥,集合体多呈柱状产出.玻璃光泽,透明至半透明.折光率1.567-1.590,双折射率0.005-0.007. 多色性明显,为蓝到蓝绿色.硬度7.5,密度2.68-2.80克/立方厘米.贝壳状断口.X射线照射下不发光.韧性良好.
海蓝宝石与天然宝石、人造合成海蓝宝石的区别.与海蓝宝石相似的天然宝石有:蓝色黄玉、改色锆石、人造合成海蓝宝石(蓝色尖晶石和人造玻璃).与黄玉、锆石的最佳区别方法是密度:黄玉3.59克/立方厘米,锆石4.69克/立方厘米,密度明显偏大,手掂有重感.放大镜下观察底刻面棱角处,锆石、黄玉均可显双影,海蓝宝石不十分清楚.锆石色散高.晶体形态:黄玉斜方柱状,锆石四方柱状.人造玻璃和人造蓝色尖晶石颜色虽然与其相似,但是都为均质体,无二色性,以此为区别.
海蓝宝石长期以来被人们奉为“勇敢者之石”,并被看成幸福和永葆青春的标志.世界上许多国家把海蓝宝石定为“三月诞生石”,象征沉着、勇敢和聪明.西方人认为,佩带海蓝宝石能够使人具有先见之明.同时,它还具有催眠和压邪的力量以及神奇的医用价值,用海蓝宝石浸过的水可以治眼疾、迸气和打呃.可改善呼吸系统的毛病,加强表达能力、说服力、企划能力,亦可保护旅行者平安.含地、水、火、风四大元素,具强大的治疗、净化、灵通力量,是最具疗效的宝石.
8、碧玺
又称为电气石,英文名称Tourmaline.是从古僧伽罗(锡兰)语Turmali一词衍生而来的,意思为「混合宝石」.传说碧玺的来历是在西元1703年,荷兰的阿姆斯特丹有几个小孩玩著荷兰航海者带回的石头,并且发现这些石头除了在阳光底下出现的奇异色彩外,更惊讶这些石头有一种能吸引或排斥轻物体如灰尘或草屑的力量,因此,荷兰人把他叫做吸灰石.一直到西元1768年,瑞典著名科学家林内斯发现了碧玺还具有压电性和热电性,这就是电气石名称的由来.一直到现在,碧玺还常在科学上被用于发光强度与压力变化的测定,在二次大战当初,是唯一可以判定核爆压力的物质,现在,则被广泛运用于光学产业.
传说碧玺也是慈禧太后的最爱.据历史记载,清朝慈禧太后的殉葬品中,有一朵用碧玺雕琢而成的莲花,重量为36两8钱(约5092g)以及西瓜碧玺做成的枕头,当时的价值为75万两白银.
对宝石而言,碧玺是族群的名称,但若以GIA(Gemological Institute of American)的分类下,碧玺可分为:红色碧玺(Rubellite)、绿色碧玺(Verdelite)、蔚蓝碧玺(Indicolite)、黑碧玺(Schorl)、紫碧玺(Siberite)、无色碧玺(Achroite)、双色碧玺(Bi-Colored)、西瓜碧玺 (Watermelon)、猫眼碧玺(Cat’s eye)、钠镁碧玺(Dravite)、亚历山大变色碧玺(Color-change)、钙锂碧玺(Liddicoatite)、含铬碧玺(Chrome)和帕拉依巴碧玺(Paraiba)等十四种.
产地.而具有宝石级价值的碧玺几乎都产自伟晶花岗岩,碧玺的产地分布很广,但现在市面上的碧玺大多来自巴西,其他还有坦桑尼亚、肯尼亚、马达加斯加、莫三鼻克、纳米比亚、阿富汗、巴基斯坦、斯里兰卡、意大利、美国加州与缅甸,甚至中国大陆的新疆与云南也有.
9、锆石
锆石是一种硅酸盐矿物,它的英文名字是 Zircon,是提炼金属锆的主要矿石.锆石广泛存在于酸性火成岩也产于变质岩和其他沉积岩中.锆石的化学性质很稳定,所以在河流的砂砾中也可以见到宝石级的锆石.锆石有很多种,不同的锆石会有不同的颜色,如红、黄、橙、褐、绿或无色透明等等.经过切割后的宝石级锆石很像是钻石.锆石过去还被叫作锆英石或风信子石.锆石可耐受3000℃以上的高温,因此可用作航天器的绝热材料.
锆石的化学成分:名硅酸锆,化学组成为Zr[SiO4],晶体属四方晶系的岛状结构硅酸盐矿物.晶体呈短柱状,通常为四方柱、四方双锥或复四方双锥的聚形.锆石颜色多样,有无色、紫红、黄褐、淡黄、淡红、绿等.色散高,有金刚光泽.无解理.摩氏硬度7.5-8,比重大,达4.4-4.8.
锆石是十二月生辰石,象征成功.(十二月生辰石还有绿松石、青金石).
10、松石
松石是宝石中的一种,白色,是一种完全水化的铜铝磷酸盐.分子式为:CuAl6(PO4)-4(OH)-8.5H2O.松石的透明度较差,基本上为不透明,薄片下部分呈半透明.抛光面为油脂玻璃光泽,断口为油脂暗淡光泽.松石种类包括:波斯松石、美国松石、墨西哥松石、埃及松石和带铁线的绿松石.
松石,又称松花石、松化石、木化石、木变石、神木石、降龙石、康干石.从古今中外而言,中国人最早认识松化石,认为松石乃松化为石,并给松石蒙上了神奇的色彩,这在中国古代地理书、史书、地方志、本草、笔记、游记、诗赋、石谱、家谱等文献中均有记载.
11、橄榄石
橄榄石的成分为镁铁硅酸盐,硬度为6.5-7,呈特征的橄榄绿色,折光率1.654~1.690(±0.020),呈现玻璃光泽,双折率0.035~0.038,可见明显双影现象;密度3.34(+0.14,-0.07)g/cm3;非均质体,二轴晶,正光性或负光性,多色性呈现弱的黄绿~绿色;硬度6~7;有时可见一组不完全解理. 和橄榄石相似的宝石虽多,如绿色碧玺、绿色的绿柱石、绿色的金绿宝石等.但市场上冒充橄榄石的往往只有玻璃一种.橄榄石与玻璃的区分,可从橄榄石具有明显的“双影”,而玻璃没有;橄榄石内有时可见结晶质包体,但玻璃内只有气泡等进行.
橄榄石的产地.橄榄石的产地过去在红海的一个ZABARGAD岛附近,橄榄石的名字亦与此地名有关.但今天市场上的橄榄石则主要来自缅甸、美国和中国.中国河北是世界橄榄石重要的产地,橄榄石也是我国为数不多的一种特色宝石.在我国东北黑龙江省也有商业产地.
橄榄石首饰选购要诀.(1)选购橄榄石首饰首先应注意其绿色是否纯正深艳,黄绿色过多为降低其价值. (2)注意其内部应无裂无瑕,有瑕疵的橄榄石价值较低.(3)应注意首饰中宝石是否有毛边现象.最好选边棱平直、切工规则完善的.
12、黑玛瑙
英文名称black agate 黑色的玛瑙.主要因玛瑙中含有较多有机质引起.纯黑的整块玛瑙在自然界极少见,多为因有机质含量不均而呈现出深浅不同的.条带.市场上出售的纯黑玛瑙多为人工染色产物,或用其他石料充当.
黑玛瑙象征坚毅.我们用圣经中的句子来诠释这些深色的美丽石头——爱如死之坚强,沉默里有超越一切的持守.传说运用黑玛瑙的能量,可去除气场上的杂质,继而有效启发其自身的魅力,佩带黑玛瑙的人未必拥有过人的美貌与智慧,未必拥有天然的亲和力与好人缘,但其性格中与生俱来的“棱角”却是一种足以致命的诱惑.
黑色具有稳定、庄重、时尙、经典、魅力,高贵、神秘,代表的是低调、含蓄与内敛的特质.黑色也是一种强烈的声音,凝聚着强大的力量,让任何人都无法抗拒.黑色代表了内敛背后的张狂;控制的欲望中伸出的反抗;极力的渲染和极简;各种对立都可以透过黑色折射出复杂的多重光芒,形成无法替代的完美.
13、黄晶
黄晶是石英的一个变种,和石英一样同属硅氧矿物.黄晶的颜色从黄到浅褐色,极像黄玉.黄晶中的黄色是由于其中含有水氧化铁的缘故.天然的黄晶比较稀少,人们常把紫晶和烟晶加热以使它改变颜色变成黄晶的模样,甚至假冒黄玉.
黄晶色彩主要是由晶体内的铁或铬元素引起.黄晶以体质明莹、光洁无瑕者为上乘,橙黄更为人们所喜爱.
西方人将黄晶作为11月生辰石,被誉为“友谊之石”,代表真诚和挚着的爱,意味美貌和聪颖;象征富态、有生气,能消除疲劳,能控制情绪,有助重建信心和有生目标.
自然界的黄晶较少,产地也寥寥无几,仅有巴西和马达加斯加生产有一定数量的优质品.由于黄晶与黄玉(托怕石)极相象,不法商贩常以黄晶以假乱真,致使黄玉声誉一落千丈.什么西班牙黄玉、撒克逊黄玉之类的名称,大多是黄晶热处理的代用品.上好的黄晶几乎无裂纹,同时比黄玉既漂亮又价廉,但黄晶的结构与外表缺少柔和感.黄玉的颜色比黄晶“暖”一些,且更有光泽.黄玉的比重和硬度大于黄晶,只须用手掂量一下便可区分开.黄玉具有完整的解理,黄晶无解理,且黄玉折光率最低值为1.61,而黄晶最高折光率为1.55.
14、青金石
青金石的英文名称为Lapis Lazuli,来自拉丁语Lapis Lazuli,前者意指宝石,后者则指蓝色的(宝石).其工艺品称“青金”,古称“金碧”、“点黛”或“璧琉璃”.
青金石属架状结构硅酸盐中的方钠石族矿物,化学分子式为(Na,Ca)4-8(AlSiO4)6 (SO4,S,Cl)1-2.属等轴晶系.晶体形态呈菱形十二面体,集合体呈致密块状、粒状结构.颜色为深蓝色、紫蓝色、天蓝色、绿蓝色等.
青金石的评价与选购.青金石主要有四种:青金石、青金、催生石、金格浪.青金石的工艺要求以深蓝色、无裂纹、无杂质、质地细腻者为佳.青金石适合于女性佩戴,小巧玲珑的金项链或其它首饰上穿上几颗青金石,别具风采.青金石也适合男性佩戴,男式礼服上配上深颜色的青金石饰物,更增添男士风度.佩戴时远离高温过热环境,防止失色.青金石首饰玷污之后,决不能用水浸泡和冲洗,以免表面的污垢向内部渗透.选购时与相似玉石区分开,以防上当.