what we can't get seems better than what we have 什么意思

来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/12/23 22:26:57
whatwecan''tgetseemsbetterthanwhatwehave什么意思whatwecan''tgetseemsbetterthanwhatwehave什么意思whatwecan''tget

what we can't get seems better than what we have 什么意思
what we can't get seems better than what we have 什么意思

what we can't get seems better than what we have 什么意思
得不到的总是好的.

直译:
我们无法得到的似乎永远都比我们已有的要好。
意译:
外国的月亮比中国圆
孩子是自己的好,老婆是别人的好。

得不到的总比得到的好

这个英文真是。。。
大概意思应该是:
我们看起来比原来更好了。。。好的不能再好了。。。

我们无法似乎比我们有更好的

我们不能得到的东西似乎比已经拥有的东西更好。
(指人对得不到的东西更渴望、更感兴趣)
希望我的回答能够令你满意^_^

得不到的比拥有的好. ,意思是: 得不到的永远是最好的.

what we can't get is the bestwhat we can’t get is the best为什么要加定冠词the what we can't get seems better than what we have 什么意思 what we can't get seems better than what we have What we ( )get seems better than what we have .A can`t B could C can D couldn`t Suppose we can't get the necessary equipment,what should we do? 英语16.________ we can’t get seems better than _______ we have.16.________ we can’t get seems better than _______ we have.a.What;what b.What;that c.That;that c.That;what为什么 关于名词性从句 What we can't get seems better than what we already have.为什么不能转化为It seems better than what we have what we can't get. what we can't get seems better than what we have的各个句子成分及句子结构 为什么It seems what we can′t get better than what we already have.是错的? what can we get from the sea? 英语翻译what do we want?get relex if you can't control it. we eat what we can and what we can't we can这句话怎么翻? We can’t!It is raining.We’ll get wet? .If we cannot get what we like,we have to like what we can get.怎么翻译哦? From what we get,we can make a living,what we give,however makes a life. 英语翻译we eat what we can and what we can`t eat we can.they ate what they can and what they couldn`t they could. Don’t ) what he said.I think we can tryDon’t ) what he said.I think we can try it again.A.argue withB.complain withC.get onD.be angry with选哪个啊 We may get a headache when we can't get e_ sleep.空填什么