他像一盏灯点了我的生活用英语怎么说?
来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/12/24 21:26:36
他像一盏灯点了我的生活用英语怎么说?他像一盏灯点了我的生活用英语怎么说?他像一盏灯点了我的生活用英语怎么说?He''slikealightpointofmylifeHelightsmylifewitha
他像一盏灯点了我的生活用英语怎么说?
他像一盏灯点了我的生活用英语怎么说?
他像一盏灯点了我的生活用英语怎么说?
He's like a light point of my life
He lights my life with a bulb.
He lights me up like a lamp.
前面的翻译有些牵强。我译的是,He is like a lighter that (who) lightens my life:)