柏字的读音"柏"什么时候读bai,什么时候读bo?

来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/11/25 18:10:33
柏字的读音"柏"什么时候读bai,什么时候读bo?柏字的读音"柏"什么时候读bai,什么时候读bo?柏字的读音"柏"什么时候读bai,什么时候读bo?大柏(bǎi)地、柏(bó)林、西柏(bǎi)坡原

柏字的读音"柏"什么时候读bai,什么时候读bo?
柏字的读音
"柏"什么时候读bai,什么时候读bo?

柏字的读音"柏"什么时候读bai,什么时候读bo?
大柏(bǎi)地、柏(bó)林、
西柏(bǎi)坡原名“柏卜”,始建于唐代,因村后坡岭上翠柏苍郁而得名.1935年,该村一位教书先生将“卜”改为“坡”,又因与“东柏卜”村相对而居,遂改名为“西柏坡村”.
◎ 柏
栢 bǎi
〈名〉
(1) (形声.从木,白声.本义:木名,柏树,也称“椈”)
(2) 柏科柏木属植物的通称 [cypress]
柏,鞠也.——《说文》
柏,椈.——《尔雅》
鬯臼以椈.——《礼记·杂记》
岁寒,然后知松柏之后凋也.——《论语·子罕》
(3) 柏属约20种.如:侧柏、圆柏、刺柏、台湾扁柏、福建柏等,常绿树,可供观赏和材用,分布于欧亚和北美暖温带和亚热带地区
(4) 柏叶 [cypress leaf].如:柏酒(以柏树叶浸泡的酒)
(5) 特指柏台(御史台的别称.汉御史府中列植柏树,固称) [cypress terrace]
俱蟠使下之柏,俱擅乙中之二.——唐· 黄滔《祭陈侍御》
(6) 古国名.故地在今河南省西平县 [Bai state]
于是江、 黄、 道、 柏方睦于 齐.——《左传》
(7) 另见 bó;bò
常用词组
--------------------------------------------------------------------------------
◎ 柏油 bǎiyóu
[asphaltum;pitch;tar] 在松节油中溶化的一种沥青材料,因其具有光照下不熔的能力而用于铺路、照相工艺等
其它字义
--------------------------------------------------------------------------------
◎ 柏 bó
(1) ——用于外国语音译.如:柏林;柏拉图
(2) 另见 bǎi;bò
常用词组
--------------------------------------------------------------------------------
◎ 柏拉图 Bólātú
[plato] (公元前427—公元前347) 古希腊客观唯心主义哲学家
◎ 柏林 Bólín
[Berlin] 德国中东部、施普雷河注入韦尔河口处的城市,重要国际交通枢纽之一;面积833平方公里,人口343.3万(1990)
其它字义
--------------------------------------------------------------------------------
◎ 柏 bò
(1) ——见“黄柏”:即黄檗
(2) 另见 bǎi;bó

柏林,德国首都,固定词语;其余一般读bai,比如柏树。

大陆地区现在的新读音是bǎi 指树的一种,如柏树,而音译的时候取旧音bó,伯克利大学。而在港台和海外华人地区,柏树中的柏仍然读bó。也就是说,bǎi这个音是新中国成立后的事情了。我哪里的方言读柏树的时候仍然沿用bó这个读音(桂柳话)

bo,用于外来词音译。
bai,用于专有名词。
bo第四声,用于黄柏树。