I lost my love,No big deal!意思这句话的意思是不是(失恋没什么大不了的?)写对没?

来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/12/23 14:51:11
Ilostmylove,Nobigdeal!意思这句话的意思是不是(失恋没什么大不了的?)写对没?Ilostmylove,Nobigdeal!意思这句话的意思是不是(失恋没什么大不了的?)写对没?Il

I lost my love,No big deal!意思这句话的意思是不是(失恋没什么大不了的?)写对没?
I lost my love,No big deal!意思
这句话的意思是不是(失恋没什么大不了的?)写对没?

I lost my love,No big deal!意思这句话的意思是不是(失恋没什么大不了的?)写对没?
楼主你翻译对拉.不过失恋翻译成“lost my love”有点别扭呢,总觉得像是另一半上天堂了,如果翻译成“I broke up with someone”意思更加贴切吧`