如题 I am honored to on behalf of the volunteers who arrived GuangZhou and the middle school students with their English to make a speech on this farewell party.First,thanks the school,teachers and students care our life,work and give us some help

如题 I am honored to on behalf of the volunteers who arrived GuangZhou and the middle school students with their English to make a speech on this farewell party.First,thanks the school,teachers and students care our life,work and give us some help
如题 I am honored to on behalf of the volunteers who arrived GuangZhou and the middle school students with their English to make a speech on this farewell party.
First,thanks the school,teachers and students care our life,work and give us some help during the half month.We have a deeper understanding of the Chinese students in this time.We were lived in the natives` family that we know Chinese familys` values and living habit.Finally,we welcome everyone to our city travel as a exchange student in the next July.
假如你是,是一名的学生.今年寒假时作为志愿者来到广州,帮助培训当地中学生的英语.在送别晚会上,作为志愿者的代表,你发表了一个简短的发言,包括以下要点:1感谢在这半个月期间学校,老师和学生对你们生活,工作的关心和帮助;2对中国的学生有了更深的了解;3入住当地人的家庭,体会到了中国人的家庭观念,生活习惯;4欢迎大家作为交流项目的学生明年7月来到你们所在的城市来旅游.

如题 I am honored to on behalf of the volunteers who arrived GuangZhou and the middle school students with their English to make a speech on this farewell party.First,thanks the school,teachers and students care our life,work and give us some help
I am honored to TO BE HERE TODAY AND TO ADDRESS MY WORDS IN THIS FAREWELL PARTY on behalf of the volunteers who arrived IN GuangZhou and the (middle school students with their English)---I DON'T REALLY UNDERSTANT WHAT YOU TRY TO SAY HERE,DO YOU MEAN THE STUDENTS WHO KNOW HOW TO SPEAK ENGLISH?IF SO,YOU SHOULD SAY THE MIDDLE SCHOOL STUDENTS WITH THEIR FLUENT ENGLISH SKILLS.
FIRST OF ALL/ FIRSTLY,thanks ALL teachers and students WHO CARED ABOUT our LIVES,work and GAVE us some help during the PAST half month.(RIGHT NOW I WILL SAY THAT We have a deeper understanding of the Chinese students)这句话好像有点不知所云.We were LIVING in the native FAMILIES that know Chinese FAMILIES' value and DAILY HABITS.
Finally,we welcome everyone to TRAVEL OUR CITY as AN exchange student in the next July.
我觉得楼主你应该给我看看你要表达的中文意思,因为这样才可以给你修改这篇文章.最后一句实在别扭,你是要表达下一年的7月,我们还会欢迎所有交换生吗?