拉某人下水,请问用英语怎么表达?要用书面语.写论文用的,表达不能太口语.我想到用 make sb to be buried with her 让某人成为她的陪葬品,这是书面表达吗?麻烦给点建议,谢谢大家啦.

来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/11/24 20:57:30
拉某人下水,请问用英语怎么表达?要用书面语.写论文用的,表达不能太口语.我想到用makesbtobeburiedwithher让某人成为她的陪葬品,这是书面表达吗?麻烦给点建议,谢谢大家啦.拉某人下水

拉某人下水,请问用英语怎么表达?要用书面语.写论文用的,表达不能太口语.我想到用 make sb to be buried with her 让某人成为她的陪葬品,这是书面表达吗?麻烦给点建议,谢谢大家啦.
拉某人下水,请问用英语怎么表达?要用书面语.
写论文用的,表达不能太口语.
我想到用 make sb to be buried with her 让某人成为她的陪葬品,这是书面表达吗?
麻烦给点建议,谢谢大家啦.

拉某人下水,请问用英语怎么表达?要用书面语.写论文用的,表达不能太口语.我想到用 make sb to be buried with her 让某人成为她的陪葬品,这是书面表达吗?麻烦给点建议,谢谢大家啦.
中性的说法就是get somebody involved in something
你说的陪葬品有点邪气,可以说get somebody buried together with her.不过有点奇怪.

drag sb. into the mire ; make an accomplice of sb. ; corrupt sb.