英语翻译周济由于腿残疾,从小被父母抛弃,靠好心人救济长大.在15岁的时候,周济就学会了修车,他不但技术好、服务周到,而且热心帮助别人.后来,他领养了一名孤儿,并用自己的积蓄资助她上

英语翻译周济由于腿残疾,从小被父母抛弃,靠好心人救济长大.在15岁的时候,周济就学会了修车,他不但技术好、服务周到,而且热心帮助别人.后来,他领养了一名孤儿,并用自己的积蓄资助她上
英语翻译
周济由于腿残疾,从小被父母抛弃,靠好心人救济长大.在15岁的时候,周济就学会了修车,他不但技术好、服务周到,而且热心帮助别人.后来,他领养了一名孤儿,并用自己的积蓄资助她上学.当记者采访他的时候,他说：“我有困难的时候大家帮助了我,现在有人需要帮助,我也应该伸出援助之手.”
（用英语翻译,好的话悬赏50分）

英语翻译周济由于腿残疾,从小被父母抛弃,靠好心人救济长大.在15岁的时候,周济就学会了修车,他不但技术好、服务周到,而且热心帮助别人.后来,他领养了一名孤儿,并用自己的积蓄资助她上
Zhou due to leg disability,since childhood has been abandoned by their parents and rely on good-hearted people grew up in relief.In the 15 years of age,Zhou learned to repair,he not only skillful,thoughtful service,and enthusiasm to help others.Later,he adopted an orphan,and used her own savings to finance school.When a reporter interviewed him,he said:"I have a difficult time you helped me,but now some people need help,I should also extend a helping hand."

Due to his handicapped leg, Zhou Ji was abandoned by his parents when he was little. He grew up by the support from some kind people. At the age of 15, Zhou Ji learnt how to repair cars. His skill was...

全部展开

Due to his handicapped leg, Zhou Ji was abandoned by his parents when he was little. He grew up by the support from some kind people. At the age of 15, Zhou Ji learnt how to repair cars. His skill was good and his service was perfect and he was warm-hearted. Later on, he adopted an orphan and supported her for her education with his savings. In an interview with a reporter, he said, "Many people helped me when I had difficulties. Now people need help, I should also give them a helping hand."

收起

孤儿列车乘客”。

Due to his handicapped leg, Zhou Ji was abandoned by his parents when he was little. He grew up by the support from some kind people. At the age of 15, Zhou Ji learnt how to repair cars. His skill was...

全部展开

Due to his handicapped leg, Zhou Ji was abandoned by his parents when he was little. He grew up by the support from some kind people. At the age of 15, Zhou Ji learnt how to repair cars. His skill was good and his service was perfect and he was warm-hearted. Later on, he adopted an orphan and supported her for her education with his savings. In an interview with a reporter, he said, "Many people helped me when I had difficulties. Now people need help, I should also give them a helping hand."
ok！！！！

收起

Due to the disabled, alms leg was abandoned by their parents, kind-hearted relief. When she was 15 years old, alms to repair, he not only good technology, considerate service, and willing to help othe...

全部展开

Due to the disabled, alms leg was abandoned by their parents, kind-hearted relief. When she was 15 years old, alms to repair, he not only good technology, considerate service, and willing to help others. Later, he adopted an orphan, and their savings funding her to go to school. When the reporter interviewed him, he said: "I have a difficult time you help me, now, I also need some help should lend a helping hand."

收起