英语翻译And then she saw that there was a light ahead of her; not a few inches away where the back of the wardrobe ought to have been,but a long way off.所以复制的别麻烦了

来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/12/23 20:50:21
英语翻译Andthenshesawthattherewasalightaheadofher;notafewinchesawaywherethebackofthewardrobeoughttohaveb

英语翻译And then she saw that there was a light ahead of her; not a few inches away where the back of the wardrobe ought to have been,but a long way off.所以复制的别麻烦了
英语翻译
And then she saw that there was a light ahead of her; not a few inches away where the back of the wardrobe ought to have been,but a long way off.
所以复制的别麻烦了

英语翻译And then she saw that there was a light ahead of her; not a few inches away where the back of the wardrobe ought to have been,but a long way off.所以复制的别麻烦了
忽然,她发现前面有一束光,不是几英寸外衣橱后面的那个地方,而是一段很长的距离.
not……but,不是什么,而是什么;或者说,从不怎么样,一怎么样就……
a few inches away后面接的是由where引导的定语从句,定 a few inches ;
ought to = should“本该怎么样”的意思

这时,她看到前方有一束光,不是几英寸远,本该是衣橱在的地方,而是在很远很远的地方。
希望对你有帮助~
天上~

之后她看到面前有束光,应当在衣橱后不远处,却显得很远。意译的。

上面应该说得比较正确。。。

然后她看见在她前面有亮光,不是几英寸外本来应该是衣橱的后壁的地方,而是很长一段距离之外

And then she saw that there was a light ahead of her Then she saw that two others girls were also wearing the one like hers,and she felt like a trendfollower. then Mr.blsck turned and saw him. Then we whet and saw a helicopter! 英语翻译上海牛津教材 1B Chapter1 (1) 阅读课文in the Phantom's house christine puled off his mask and saw the real man,at first she was shocked at his horrible face with yellow eyes and no nose,but then then she felt sorry for him,she ge 英语翻译And then she saw that there was a light ahead of her; not a few inches away where the back of the wardrobe ought to have been,but a long way off.所以复制的别麻烦了 And then she said (英译中) 英语翻译原文:Up and till then ,she had worked in Tianjin for nearly 10 years.Up and till then 英语翻译I saw her standing there.But then she was a zombie.act1-selfless devotion and stuff1-1 I loved her but she was a zombie.so i put her safe in a cage.1-2 I knew she loved mr too.because she always tried to hug me.1-3 Sometimes the cage was 英语翻译in those days we seldom wnt to the theatre,but we saw films now and then. 英语翻译My sister saw a lovely cup when we was shopping the other day.She liked it at once.Then she bent down and picked it up to look the a price on it.As she did this,lots of tea splashed on herT-shirt!I had to try hardly not to laugh at her sh 英语翻译She is going there by plane and then stay in a hotel. she was terribly frightened and she wished she _____braver then. 英语翻译I don't Study for MarksOne day Mary's class had an English test.the teacher marked the students' 1_____ and then gave them 2____ to the student.Mary looked at her paper.She saw her mark was 80.Class was over.The students3____ went out and she thought for a ( ) and then spoke And Then She Hit Me 歌词 英语翻译嘻嘻when i looked at her at said bad girl she looked down at then ground and then went and hid.半个小时内给我答复 英语翻译It was in the morning…Winnie the pooh and tiger woke up and saw that the baby monkeys were gone!And then the baby monkeys were lost in the trees.What happened then?They saw bats,they saw crocodiles,hippos,giraffes.They had taken a very