请帮我把下面这段摘要翻译成英文保护处于弱势地位的劳动者的合法权益是劳动法的立法宗旨,无论是完善劳动立法还是劳动执法.司法都应体现这一宗旨.为体现这一立法宗旨,劳动法赋予用人
来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/12/27 19:12:09
请帮我把下面这段摘要翻译成英文保护处于弱势地位的劳动者的合法权益是劳动法的立法宗旨,无论是完善劳动立法还是劳动执法.司法都应体现这一宗旨.为体现这一立法宗旨,劳动法赋予用人
请帮我把下面这段摘要翻译成英文
保护处于弱势地位的劳动者的合法权益是劳动法的立法宗旨,无论是完善劳动立法还是劳动执法.司法都应体现这一宗旨.为体现这一立法宗旨,劳动法赋予用人单位对劳动合同的单方解除权,比赋予劳动者单方解除权要小得多.追究用人单位违法解除劳动合同的赔偿责任,主要使用《违反(劳动法)有关劳动合同规定的赔偿办法》第三条的规定:法律,法规,规章,司法解释规定可以参照适用《违反和解除劳动合同的 经济补偿办法》的规定的,从其规定.
请帮我把下面这段摘要翻译成英文保护处于弱势地位的劳动者的合法权益是劳动法的立法宗旨,无论是完善劳动立法还是劳动执法.司法都应体现这一宗旨.为体现这一立法宗旨,劳动法赋予用人
In a weak position to protect the legitimate rights and interests of workers in labor law is the legislative purpose,whether it is working to improve labor legislation or law enforcement.Justice should reflect the purpose of this.To realize the purpose of this legislation,labor law gives employers on labor contracts unilateral Jiechu Quan,than to give workers a much smaller unilateral Jiechu Quan.Hold employers of illegal labor contracts liability,the main use of "violation of the (labor law) on the labor contract provided for compensation for" the provisions of Article III:laws,rules,regulations,judicial interpretations can be applied to the light,"and in violation of labor contracts Economic compensation "stipulated.