英语翻译Party B or a designated representative shall be present in all showings by Party A.Party A will coordinate showing time based on mutual convenience of both party A and party B.这是个租房合同条款,
来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/12/19 16:57:22
英语翻译Party B or a designated representative shall be present in all showings by Party A.Party A will coordinate showing time based on mutual convenience of both party A and party B.这是个租房合同条款,
英语翻译
Party B or a designated representative shall be present in all showings by Party A.Party A will coordinate showing time based on mutual convenience of both party A and party B.
这是个租房合同条款,
英语翻译Party B or a designated representative shall be present in all showings by Party A.Party A will coordinate showing time based on mutual convenience of both party A and party B.这是个租房合同条款,
凡是A方举办的所有展示都应有B方或其指定的代理人到场.A方根据方便A,B双方的原则具体协调展示的时间.
国外租房或买房时,承租人或买房人是一定要先去看房子的,即使自己不能去,也要指定一个人代表自己去看房子.出租方或卖方此时就要确定一个时间带领承租方或买方来看房屋的展示,双方在时间上要一致,所以具体展示房屋的时间要以双方皆方便为原则而做出安排.
乙方或乙方之指定代表将出席甲方的所有演出。
甲方将基于甲乙双方之便利的基础上协调表演时间。
在全部有A方的场合,B方或是被指定的代表都必须出席。出席时间会由A方根据A和B双方都觉得适当的时间进行安排。
当甲方在场的时候,乙方或其指定的代表也应当在场,甲方应在甲乙双方都方便的基础上协调好在场时间。
乙方或者由乙方指定的代表应出席所有由甲方举办的表演活动,甲方会根据双方相互的便利性协调表演活动的时间。
自己翻的,希望你满意。望赐教。