英语翻译Heart over mind - heart over mind.I've given my heart only to youwhile you stand there thinking about it.There's nothing more that I can dowhen you're hiding what you feel inside.The closer we get the farther you run from the voicethat sp
来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/12/18 13:20:57
英语翻译Heart over mind - heart over mind.I've given my heart only to youwhile you stand there thinking about it.There's nothing more that I can dowhen you're hiding what you feel inside.The closer we get the farther you run from the voicethat sp
英语翻译
Heart over mind - heart over mind.
I've given my heart only to you
while you stand there thinking about it.
There's nothing more that I can do
when you're hiding what you feel inside.
The closer we get the farther you run from the voice
that speaks from the heart.
The higher we climb the harder we fall
So don't leave me hanging'
don't leave me hangin' on!
*Look over you shoulder then leave it behind
put all the heartbreak away.
We'll start all over
one step at a time
don't let the past take my place
It's heart over mind
heart over mind.
Time after time you say:Give up
it's too hard for you to give in.
Don't let the hurt speak louder than love
don't live yesterday again.
Your mind's holding back what your heart's letting go
I'm fighting to help set you free.
I'm wanting you you're needing me
So don't leave me hangin'
don't leave me hangin' on!(*)
Time heals the wounded and I know you will survive
Let's pick up the pieces
and put them together again
together again.
英语翻译Heart over mind - heart over mind.I've given my heart only to youwhile you stand there thinking about it.There's nothing more that I can dowhen you're hiding what you feel inside.The closer we get the farther you run from the voicethat sp
I've given my heart only to you
while you stand there thinking about it.
我只把心给了你一个人,但你却有所质疑
There's nothing more that I can do
when you're hiding what you feel inside.
当你拒绝面对真正的感受时我无能为力
The closer we get the farther you run from the voice
that speaks from the heart.
我们靠的更近你却更逃避你内心的声音
The higher we climb the harder we fall
我们爬的越高摔得越惨
So don't leave me hanging'
don't leave me hangin' on!
不要留下我一个人,一个人身单影只
*Look over you shoulder then leave it behind
put all the heartbreak away.
省视你的肩膀把它落在后面,一切心碎都抛开
We'll start all over
one step at a time
我们重新开始,一次进步一点
don't let the past take my place
不要让我成为过去
It's heart over mind
heart over mind.
感性大于理性
Time after time you say:Give up
你一次又一次地说放弃
it's too hard for you to give in.
要你屈服很难
Don't let the hurt speak louder than love
别因为受伤放弃了爱
don't live yesterday again.
别再一次活在昨天
Your mind's holding back what your heart's letting go
你的理性抑制你心飞往的地方
I'm fighting to help set you free.
我正努力让你的心自由
I'm wanting you you're needing me
我想要你,你需要我
So don't leave me hangin'
don't leave me hangin' on!(*)
不要留下我一个人,一个人身单影只
Time heals the wounded and I know you will survive
时间把伤口愈合,我知道你会好的
Let's pick up the pieces and put them together again together again.
让我们破镜重圆