large,little和big,small这两组单词有什么区别

large,little和big,small这两组单词有什么区别
large,little和big,small这两组单词有什么区别

large,little和big,small这两组单词有什么区别
big“大的,巨大的”,常指程度,范围,规模,容积,重量,数量等（还可表示“伟大,重要”之意）常可与large互换,多用于具体的、有形的人或物（其反义词多为little/small.）如：Thisisabigcock.这是只大公鸡.Jim\'scakeisthebiggestofall.吉姆的蛋糕是所有蛋糕中最大的.Thereisabigtreebesidethehouse.房子旁边有一棵大树.
large“大的,巨大的”,常指面积,范围,可表示数和量（当它直接用于人时,可表示身体的大）,其反义词为small.如：TheysayChinaisalargeandbeautifulcountry.他们说中国是一个面积大而美丽的国家.Wehavealargefarm.我们有一个大农场.Ilikethecolour,butit\'stoolarge.我喜欢这种颜色,但是它太大了.
值得注意的是,big还可以作“长大了”解
我觉得一般small多用于形容尺寸或是规模等,而little多用于描述数量和时间,应用时要看具体情况.你可以参见下面的详细解释和用法.希望可以帮到你.：）
small
adj.（形容词）
Being below the average in size or magnitude.
小的：尺寸或大小在平均尺度之下
Limited in importance or significance; trivial:
微小的,微不足道的：重要性或意义有限的；细微末节的：
a small matter.
无关紧要的小事
Limited in degree or scope:
小规模的：在程度或范围方面有限的：
small farm operations.
小规模的农场操作
Lacking position,influence,or status; minor:
次要的：缺少地位、影响或身份的；第二位的：
“A crowd of small writers had vainly attempted to rival Addison”(Macaulay)
“一群第二流作家曾经试图超过安德森,但他们没有获得成功”(麦考利)
Unpretentious; modest:
微弱的：不张扬吹嘘的；谦虚的：
made a small living; helped the cause in my own small way.
过简朴日子；用我自己微不足道的方式来帮助完成事业
Not fully grown; very young.
幼小的：没有完全长大的；特别年轻的
Narrow in outlook; petty:
窄小的：
a small mind.
心胸狭隘
Having been belittled; humiliated:
低下的：被瞧不起的；被侮辱的：
Their comments made me feel small.
他们的批评使我觉得被侮辱了
Diluted; weak.Used of alcoholic beverages.
稀释的：被稀释过的；淡的.用来形容各种酒类
Lacking force or volume:
微弱的：缺少力量或体积的：
a small voice.
微弱的声音
adv.（副词）
In small pieces:
零星地：以小碎片形式存在的：
Cut the meat up small.
把肉切碎
Without loudness or forcefulness; softly.
轻微地：没有音量或力量地；软弱地
In a small manner.
小气地
n.（名词）
Something smaller than the rest:
狭窄部份：比其它地方小的部份：
the small of the back.
腰背部
smalls
smalls
Small things considered as a group.
零星物品：被看作一组的小件物品
Chiefly British Small items of clothing.
【多用于英国】 小件衣着用品
little
adj.（形容词）
lit.tler或 less [lµs] 也作 less.er [lµs“…r] lit.tlest或 least [l¶st]
Small in size:
狭小的：尺寸小的：
a little dining room.See Synonyms at small
一间小饭厅参见 small
Short in extent or duration; brief:
短：限度或期限短；简短：
There is little time left.
只有很短的时间了
Small in quantity or degree:
少：数量或程度小：
little money.
一点儿钱
Unimportant; trivial:
小的：不重要的；琐碎的：
a little matter.
小事
Narrow; petty:
狭隘的：小气的；心地狭窄的：
mean little comments; a little mind consumed with trivia.
恶意而狭隘的评论；为琐事而耗费的狭隘心胸
Without much power or influence; of minor status.
卑微的：没有多少权力或影响的；地位低下的
Being at an early stage of growth; young:
幼小的：处于成长初级阶段的；年轻的：
a little child.
一个小孩
adv.（副词）
less,least
Not much; scarcely:
很少地：没有多少；几乎不：
works long hours,sleeping little.
长时间工作,睡眠很少
Not in the least; not at all:
一点也不；根本不：
They little expected such a generous gift.
他们根本没料到会有那么丰盛的礼物
n.（名词）
A small quantity or amount:
少量：份量或数量小的：
Give me a little.
给我一点儿
Something much less than all:
很少：比总数少很多的某物：
I know little of their history.
他们的历史我知道得很少
A short distance or time:
短距离,短时间：
a little down the road; waited a little.
走了一小段路；等了一会儿
a little
Somewhat; a bit:
一点儿：
felt a little better.
感觉好了一点
little by little
By small degrees or increments; gradually.
逐渐地：慢慢地或逐渐增长地；渐渐地