英语翻译I shall never meet that daughter of Mrs.Brown's.怎么翻译准确点.

来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/12/23 09:09:01
英语翻译IshallnevermeetthatdaughterofMrs.Brown''s.怎么翻译准确点.英语翻译IshallnevermeetthatdaughterofMrs.Brown''s.怎么

英语翻译I shall never meet that daughter of Mrs.Brown's.怎么翻译准确点.
英语翻译
I shall never meet that daughter of Mrs.Brown's.
怎么翻译准确点.

英语翻译I shall never meet that daughter of Mrs.Brown's.怎么翻译准确点.
我再也不想看到布朗夫的那个女儿.
注:这里的that daughter of Mrs.Brown's 按常理,我们是可以直接写Mrs.Brown's that daughter.但在这里表示了作者对见到她女儿的事情极为反感,所以用此种写法.与此类似的,有在商贸中碰到,比如买方还盘过低的话,卖方会说一句"The price of yours is out of question."这里同样可以直接用your price,但表示了卖方对买方还盘的价格极度的反感.

我还没见过Brown夫人的女儿

我永远都不会见到布朗夫人的女儿。

打死我也不要见布朗夫人的女儿

我不会见到布朗夫人的女儿了.

我再也不会去见布朗夫人的女儿了.

我永远不会再见到布朗夫人的那个女儿了。

我不配合,杜女布朗

英语翻译Give me a code and I shall help you 英语翻译but i never been to me i will survive 英语翻译I shall never meet that daughter of Mrs.Brown's.怎么翻译准确点. 英语翻译I know ,you're never loved me I shall never forget it如题 I never give upNever shall I forget your kindness. 英语翻译求翻译一句话,I hope you never see me the way i see myself 英语翻译If I never feel you in my arms againIf I never feel your tender kiss againIf I never hear I love you now and thenWill I never make love to you once againPlease understand if love endsThen I promise you,I promise youThat,that I shall never when will we die?i shall never forget... i just hope we shall never meet after You have saved my life;I shall never forget Never shall I forget our days together是什么意思? 英语翻译求翻译:Never shall i forget the day when i first made a speech before a large number of people. 英语翻译I Love You So Much,And Will Never ChangeBut You Make Me Disappointed啥意思? 英语翻译I..smile simpleminded to hide grievedDon't touch me.I never wanna be injuredSo...I'll announcement:Don't say sorrywith me.It was unuseless for me! 英语翻译We shall not flag or fail.We shall go on to the end...We shall never surrender. I shall never forget the day.这句话对吗?还是把shall never 换成don't always 或will if it seems that everthing is lost,i will smile and never count the cost,ifIf it seems that everthing is lost,I will smile and never count the cost,if you love me really loveme,let it happen darling i wont't care shall i catcha shooting star,shall i