“绽放”这个词,怎样用英文来描述比较传神?如题,要求简洁明了,表意准确宣传海报上用的活动主题
来源：学生作业帮助网 编辑：六六作业网 时间：2024/12/23 10:25:27
“绽放”这个词,怎样用英文来描述比较传神?如题,要求简洁明了,表意准确宣传海报上用的活动主题
“绽放”这个词,怎样用英文来描述比较传神?
如题,要求简洁明了,表意准确
宣传海报上用的活动主题
“绽放”这个词,怎样用英文来描述比较传神?如题,要求简洁明了,表意准确宣传海报上用的活动主题
blossom
Blooms
burst
blossom
[5blCsCm]
n.
花(尤指结果实者), 花开的状态, 兴旺期
vi.
开花, 兴旺, 发展
out
有花盛开的意思
我觉得比较妥帖
boom
n.
花, 旺盛, 青春
v.
(使)开花, (使)繁盛
The gardens are all in bloom.
春色满园。
They are in the bloom of youth.
他们处在青春时代。
These fruits have a bloom upon them.
这些水果有粉衣。
全部展开
boom
n.
花, 旺盛, 青春
v.
(使)开花, (使)繁盛
The gardens are all in bloom.
春色满园。
They are in the bloom of youth.
他们处在青春时代。
These fruits have a bloom upon them.
这些水果有粉衣。
boom a smile
blossom
n.
花(尤指结果实者), 花开的状态, 兴旺期
vi.
开花, 兴旺, 发展
peach trees in blossom.
满树桃花开
The child blossomed into a beauty.
女孩出落为一个美人
收起
blow指花开，比较形象，有动感！
bloom,unfold等很多都有这个意思,你要求简洁明了，表意准确,除非你将整句话贴出来,别无它法.
unfolding of blossoms/
burst into bloom