英语翻译中文想表达的意思：指着该事物,我用一种模仿他人的声音,说道：现在有两种犹疑的英语表达方式：1,with imitating the person's vocie,I'll piont to the things and say it like this:2,I piont to the things a

请教英语翻译、语法达人.中文想表达的意思：指着该事物,我用一种模仿他人的声音,说道：现在有两种犹疑的英语表达方式：1, with imitating the person's vocie, I'll piont to the things and say it like this:2 英语翻译中文想表达的意思：指着该事物,我用一种模仿他人的声音,说道：现在有两种犹疑的英语表达方式：1,with imitating the person's vocie,I'll piont to the things and say it like this:2,I piont to the things a 英语翻译中文意思是想表达：请提供一下工行联络人的联系方式 英语翻译表达出遗憾,懊悔的意思该怎么翻译, 英语翻译以前用过一个软件,可以将指着的英文自动翻译成中文 英语翻译As trite as its sounds.这句话我知道什么意思,但就是想不到合适的中文表达, 英语翻译翻译句子：我可以订餐送家吗?多少时间能送到?（这话中文意思我可能没表达好,反正我的意思是问该餐馆“我是否可以点菜,然后叫他们人送到家给我”,把我这个意思翻译成英文就 英语翻译（中文是想要表达的意思,翻译不必和中文完全一样）中文部分：1.今天house 举行的communication dinner 叫了外卖的pizza,好吃到不行； 2.刚吃完饭灯突然就暗了,于是我开玩笑说该不会是要 英语翻译这个该如何翻译成精湛的中文?这句话的大体意思是，对事物一知半解，或者自以为很了解，都是件危险的事情，请问怎么用汉语精炼的表述出来，有点文采的。 英语翻译我大概明白其意思,但不知道如何用中文表达. 英语翻译我知道意思,但是用中文表达不好,请翻译得通顺好听些. 英语翻译翻译句子:1.我想要我的银行帐号最近2个月的帐单明细(我想表达的意思是想工作人员给我一张我账号2个月的消费存取记录,可能中文表达的不是很好,请用英文把这意思表达清楚就可 Which do you like more,your father or your mother?这个问题该怎么回答?不要中文式答法.我表达的意思是连个我都喜欢.急 英语翻译这是没有标音的越语,哪位能揣摩出它想表达的中文意思吗? 英语翻译其实我的确切意思是：在英、美国家要表达这些意思该怎么说?单纯翻译我也会,但是我不知道是否地道. 英语翻译我知道是遇到你很高兴or认识你很高兴的意思但是用中文如何口语化表达这个意思 英语翻译英文有很多时态,中文表达时态词语本身不怎么发生变化,所以中文翻译成英文时该怎么注意之态.比如说下面这几句话：我去银行了.我吃苹果了.（都是已经做完的意思） 你吃苹果了 古文怎么表达事物更迭的意思?越多越好