在那桃花盛开的地方有位好姑娘 用英语怎么说

来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/11/07 18:52:38
在那桃花盛开的地方有位好姑娘用英语怎么说在那桃花盛开的地方有位好姑娘用英语怎么说在那桃花盛开的地方有位好姑娘用英语怎么说Thereisabonnielassintheplaceofpeachbloss

在那桃花盛开的地方有位好姑娘 用英语怎么说
在那桃花盛开的地方有位好姑娘 用英语怎么说

在那桃花盛开的地方有位好姑娘 用英语怎么说
There is a bonnie lass in the place of peachblossoms in full bloom.
注:bonnie lass 出自罗伯特 彭斯的著名诗歌《我的爱人像一朵红红的玫瑰》.bonnie lass本身属苏格兰英语,带有地方色彩,与我们的“农村、乡下”概念差不多,带有纯朴的意味.
bonnie 美丽、美好、优雅、善良的
lass 姑娘、少女

l;jk;jkblghgjlnbguyhh