where there is no belief there is no disappointment的中文意思
来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/12/24 08:49:03
wherethereisnobeliefthereisnodisappointment的中文意思wherethereisnobeliefthereisnodisappointment的中文意思wher
where there is no belief there is no disappointment的中文意思
where there is no belief there is no disappointment的中文意思
where there is no belief there is no disappointment的中文意思
没有期望就不会有失望的意思.更书面一点就是:未曾期望,何来失望?
大概这样,语文水平不高,没能翻译成四字格.
(PS:翻译不是直译,belief虽然有信任信仰的意思,但是此处它是要和后面的disappointment失望对应的.语境要一致.)
Where there is no trust there is no love .
where there is no water ,there is no life_____ is no water ,there is no lifewhy use where there?
where there is no despair there is hope
the moon is a world(where)there is no life.
Where there is no rain,framing is difficult.可改成Where is no rain,there farming is ..为什么?
there is no reason to be
Be yourself always ,there is no one
帮我翻译一下 Where there is no trust there is no love.
where there is no belief there is no disappointment的中文意思
where there is no hope ,there is no despair翻译成中文是什么意思
翻译:where there is a will there is a way.no pains no gains.
there can be no mountain climbing where there are no mountains 翻译一下
there is no place where has no rubbish和there is no place which has no rubbish哪句正确
love could not dwell where there is no trust
1.Nobody( )(know) where she is from.2.---How many( )(baby) are there in the photo?---Seven.3.There( )(be)no doubt(怀疑)abubt
The moon is a world where there is no life.为什么用 where
I feel there id just no way out.Is there anyone there?Where am
where your treasure is .there your heart be also.