英语翻译我有一筐的愿望,却始终等不到一颗流星

来源：学生作业帮助网编辑：六六作业网时间：2025/01/09 08:48:30

英语翻译我有一筐的愿望,却始终等不到一颗流星英语翻译我有一筐的愿望,却始终等不到一颗流星英语翻译我有一筐的愿望,却始终等不到一颗流星Ihaveabasketofwishs,butwhereisthef

英语翻译我有一筐的愿望,却始终等不到一颗流星
英语翻译
我有一筐的愿望,却始终等不到一颗流星

英语翻译我有一筐的愿望,却始终等不到一颗流星
I have a basket of wishs,but where is the fucking meteor!

I have plenty of wishes. But I haven't seen a meteor yet.

With a lot of wishes (that) I have,never have a meteor come to me.

I have a basket of wishs,but I always can’t wait for coming of the meteor。
比较忠于原句，没有意译

even as i have some many wishes,
i could not wait falling star that i desire

Although I have lots of wishes,I can never master one of theirs.

Though I have a basket of dreams,the meteor is too late to come.

楼上iforjob翻译得有意思，哈哈，很传神啊。
如果不是用在正式场合，就用iforjob的吧。

英语翻译我有一筐的愿望,却始终等不到一颗流星我有一筐的愿望,却等不到一颗流星我有一筐的愿望,却等不到一颗流星我拼却一生用命画的押,却始终等不到你来拿英文翻译个性签名我有一筐的愿望,却只等到了一颗流星.配什么个性签名英语翻译我的愿望是当一名舞蹈家我有很有愿望却只得到一颗流星什么寓意英语翻译我们有过美好的过去,却猜不到明天.你说会陪我走下去,却不是永远. 英语翻译一、虽然你在我身边,但却听不到你的心跳.二、虽然是在拥抱,但却感觉不到你体温.就以上两句、急用! 英语翻译你是我永远永远都等不到的爱请翻译成英文, 英语翻译我等着用呢,就是查不到这个颜色的英文翻译. 英语翻译我等着用呢,就是查不到这个颜色的英文翻译. 作文题目：我的愿望.我的愿望是当一名科学家. 英语翻译,我的愿望是当一名医生,帮助人们脱离病痛,过上健康的生活. 我一直在这里,你却始终没看见用英语翻译我的SOLIDWORKS在画草图时,始终不出现“捕捉”等图标,也捕捉不到原点等所有点的精确值你这个问题是怎么解决的啊麻烦帮我用英语翻译一个句子你把记忆锁进了内心深处,我摊开了上面的灰尘,却始终不敢打开它.不敢. 我的愿望作文