英语翻译官吏多自清谨.制驭王公、妃主之 家,大姓豪猾之伍,皆畏威屏迹,无敢侵 欺细人.商旅野次,无复盗贼,囹圄常空 ,马牛布野,外户不闭.又频致丰稔,米 一斗三四钱,行旅自京师至于岭表,自

来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/11/28 10:42:59
英语翻译官吏多自清谨.制驭王公、妃主之家,大姓豪猾之伍,皆畏威屏迹,无敢侵欺细人.商旅野次,无复盗贼,囹圄常空,马牛布野,外户不闭.又频致丰稔,米一斗三四钱,行旅自京师至于岭表,自英语翻译官吏多自清谨

英语翻译官吏多自清谨.制驭王公、妃主之 家,大姓豪猾之伍,皆畏威屏迹,无敢侵 欺细人.商旅野次,无复盗贼,囹圄常空 ,马牛布野,外户不闭.又频致丰稔,米 一斗三四钱,行旅自京师至于岭表,自
英语翻译
官吏多自清谨.制驭王公、妃主之 家,大姓豪猾之伍,皆畏威屏迹,无敢侵 欺细人.商旅野次,无复盗贼,囹圄常空 ,马牛布野,外户不闭.又频致丰稔,米 一斗三四钱,行旅自京师至于岭表,自山 东至于沧海,皆不粮,取给于路.入山东 村落,行客经过者,必厚加供待,或发时 有赠遗.此皆古昔未有也.
希望翻译准确些,

英语翻译官吏多自清谨.制驭王公、妃主之 家,大姓豪猾之伍,皆畏威屏迹,无敢侵 欺细人.商旅野次,无复盗贼,囹圄常空 ,马牛布野,外户不闭.又频致丰稔,米 一斗三四钱,行旅自京师至于岭表,自

为官作宰的人大都清廉自矜.制度很好的监管着手握重权的王公、皇亲国戚的家眷,家族强势的豪绅狡猾之人,都畏惧其威势而敛声屏迹,没有一个敢欺负下人的.商旅从野外住宿,没有一个盗贼,监狱年年空缺,牛马遍野,门不闭户.而且年年有好收成,米一斗才卖三四两钱,赶路之人从京师至岭表,从山东到沧海,都不带粮食,从路上人家求取补给.进入山东的村落,经过那得路人,一定会得到当地的热情招待,有时路人出发时,还回得到礼物.这全都是古代过去所没有的.

史书记载:贞观年间“官吏多自清谨.制驭王公、妃主之家,大姓豪猾之伍,皆畏威屏迹,无敢侵欺细人的意思 英语翻译(太宗)从谏如流,雅好儒术,孜孜求士,务在择官,改革旧弊,兴复制度,每因一事,触类为善.……深恶官吏贪浊,有枉法受财者,必无赦免.……由是官吏多自清谨.制驭王公、妃主之家,大姓 英语翻译官吏多自清谨.制驭王公、妃主之 家,大姓豪猾之伍,皆畏威屏迹,无敢侵 欺细人.商旅野次,无复盗贼,囹圄常空 ,马牛布野,外户不闭.又频致丰稔,米 一斗三四钱,行旅自京师至于岭表,自 英语翻译自非亭午夜分,不见曦月.春冬之时,则素湍绿潭,回清倒影. 英语翻译沈宣词尝为丽水令.自言家大梁时,厩常列骏马数十,而意常不足.咸通六年,客有马求售,洁白而毛鬣类朱,甚异之,酬以五十万,客许而直未及给,遽为将校王公遂所买.他日,谒公遂,问向时马 有关曹昂的评价曹昂 - 曹丕:“家兄孝廉,自其分也.”《三国志·武文世王公传》:“魏氏王公,既徒有国土之名,而无社稷之实,又禁防壅隔,同於囹圄;位号靡定,大小岁易;骨肉之恩乖,常棣之 清者自清 表达朱自清对春天的什么之情 英语翻译原文:上与群臣论止盗.或请重法以禁之,上哂之曰:“民之所以为盗者,由赋繁役重,官吏贪求,饥寒切身,故不暇廉耻耳.朕当去奢省费,轻徭薄赋,选用廉吏,使民衣食有余,则自不为盗,安用 英语翻译将家云:「多筭胜少筭,少筭胜无筭.」不特用兵为然,虽莅官临政,亦莫不尔.夫廉司所莅之处,一方官吏皆惕然不自安;其所不安者,由彼为恶日久,恐人有以发而讼之一旦故也.彼既内隐 英语翻译上(唐太宗)与群臣论止盗,或请重法以禁止,上哂之曰:“民之所以为盗者,由赋繁役重,官吏贪求,饥寒切身,故不暇顾廉耻耳.朕当去奢省费,轻徭薄赋,选用廉吏,使民衣食有余,则自不 英语翻译丞相掾和洽言于曹操曰:“天下之人,材德各殊,不可一节取也.俭素过中,自以处身则可,以此格物,所失或多.今朝廷之议,吏有著新衣、乘好车者,谓之不清;形容不饰、衣裘敝坏者,谓之 朱自清朱自清个人简介 “清者自清,“廉者自廉, 英语翻译南朝 宋 刘义庆 《世说新语·雅量》:“ 王家诸郎,亦皆可嘉;闻来觅壻,咸自矜持.” 清 李渔 《闲情偶寄·声容·习技》:“不知妇人登塲,定有一种矜持之态.自视为矜持,人视则为造 英语翻译文言翻译:【得】以文字相乐之意.王公不答.及至任,略不加礼,【课】其职事甚急……鞠咏之才,不患不达,所忧者气峻而骄…… 英语翻译查到了:德者道之符,诚者法之本.道无德不足为道,法非诚不足言法.守道者正,正法化行,循法无私,将必听役驱役,法乃正己也.道者守己也,如此二事不亏,一心不易,虽王公大臣,亦可坐伏 自者自清是什么意思?