英语翻译是把歌词翻译成英文哦!不要有太多的语法错误哦!要念得通!急用~我要参加英语口语比赛,不能讲韩文的,

来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/11/23 23:38:22
英语翻译是把歌词翻译成英文哦!不要有太多的语法错误哦!要念得通!急用~我要参加英语口语比赛,不能讲韩文的,英语翻译是把歌词翻译成英文哦!不要有太多的语法错误哦!要念得通!急用~我要参加英语口语比赛,不

英语翻译是把歌词翻译成英文哦!不要有太多的语法错误哦!要念得通!急用~我要参加英语口语比赛,不能讲韩文的,
英语翻译
是把歌词翻译成英文哦!不要有太多的语法错误哦!要念得通!急用~
我要参加英语口语比赛,不能讲韩文的,

英语翻译是把歌词翻译成英文哦!不要有太多的语法错误哦!要念得通!急用~我要参加英语口语比赛,不能讲韩文的,
音乐是很好听,就是不好翻译.朋友你有这个想法也可以说有音乐细胞.给你一段韩文歌词.
왜 자꾸 쳐다보니 왜왜왜 내가 그렇게 예쁘니 이이
아무리 그렇다고 그렇게 쳐다보면 내가 좀 쑥스럽잖니 이이
내가 지나갈 때 마다 아아 고갤 돌리는 남자들 을을
뒤에서 느껴지는 뜨거운 시선들 어떻게 하면 좋을지 이이
*I′m so hot 난 너무 예뻐요 I′m so fine 난 너무 매력 있어
I′m so cool 난 너무 멋져 I’m so so so hot hot
언제나 나를 향한 눈길들이 이 항상 따라오는 이 남자들이 이
익숙해 질 때도 된 것 같은데 왜 아직 부담스러운지
조용히 살고 싶은데 에에 다른 여자애들처럼 엄엄
엄마는 왜 날 이렇게 낳아놔서 내 삶을 피곤하게 하는지
*Repeat
Everybody’s Watching me Cause I′m hot hot
Everybody’s Wanting me Cause I′m hot hot
언제나 어디서나 날 따라 다니는 이 스포트 라이트
어딜 가나 쫓아오지 식당 길거리 카페 나이트
도대체 얼마나 나일 들어야 이놈의 인기는 사그러들지 원
섹시한 내 눈은 고소영 아름다운 내 다리는 좀 하지 원
어쩌면 좋아 모두 나를 좋아 하는것 같애 오노~
Please leave me alone all the boys be loving me
girls be hating me they will never stop
Cause they know I’m so hot hot

你先给个中文撒!

我来提供中文歌词:
你为什么总是看着我
我是不是真的那样漂亮
就算我真的那样漂亮
你一直那样看着我
真的有点儿不好意思
我一走过来
那些男生就向我这边望来
我能感觉到火热的眼神
我该怎么办呢
I am so hot 我很漂亮
I am so fine 我充满魅力
I am so c...

全部展开

我来提供中文歌词:
你为什么总是看着我
我是不是真的那样漂亮
就算我真的那样漂亮
你一直那样看着我
真的有点儿不好意思
我一走过来
那些男生就向我这边望来
我能感觉到火热的眼神
我该怎么办呢
I am so hot 我很漂亮
I am so fine 我充满魅力
I am so cool 我真的很酷
I am so so so hot hot
总是有人看着我
那些男生总是跟着我
我也应该要习惯了
但为什么我还是那样紧张
我想平凡的过生活
就像其她女生一样
为什么我天生就那样漂亮
我的人生真是辛苦
I am so hot 我很漂亮
I am so fine 我充满魅力
I am so cool 我真的很酷
I am so so so hot hot
I am so hot 我很漂亮
I am so fine 我充满魅力
I am so cool 我真的很酷
I am so so so hot hot
Everbody 's watching me' cause I'm hot hot ,Everbody's wanting me' cause I'm hot hot ,无论何时何地都跟着我的spotlight ,我去哪里都要跟着我 ,饭店 街上 咖啡厅 夜总会 ,我还要老多少岁 ,为何这受欢迎的热潮停不下来 ,性感的眼神像 Go Soo Young ,修长的美腿就像 Ha Ji Won ,我无能为力了 ,我相信所有人都已经爱上我 ,oh no please leave me alone ,all the boys be loving me ,girls be hating me,they will never stop,cuase they know i'm so hot hot
I am so hot 我很漂亮
I am so fine 我充满魅力
I am so cool 我真的很酷
I am so so so hot hot

收起

Why do you always looked at me
I am not really as good
Even if I really like beautiful
As you have been looking at me
Really a bit embarrassed
As soon as I came
Those boy...

全部展开

Why do you always looked at me
I am not really as good
Even if I really like beautiful
As you have been looking at me
Really a bit embarrassed
As soon as I came
Those boys on my side to look to
I can feel the fiery eyes
How do I do then
I am so hot I am beautiful
I am so fine I am full of charm
I am so cool I really cool
I am so so so hot hot
It was always looked at me
Those boys are always with me
I should be accustomed to
But why do I still tense
I would like to have an extraordinary life
Just like the girls she
Why am I born to do good
My life is really hard
I am so hot I am beautiful
I am so fine I am full of charm
I am so cool I really cool
I am so so so hot hot
I am so hot I am beautiful
I am so fine I am full of charm
I am so cool I really cool
I am so so so hot hot
Everbody 's watching me' cause I'm hot hot, Everbody's wanting me 'cause I'm hot hot, no matter when and where I have followed the spotlight, where I have to follow me on the street Hotel Cafe nightclub, I would also like to what age the old, why this wave of popularity not stop, sexy look like Go Soo Young, the slender legs like Ha Ji Won, I can do nothing to help, I believe that everyone has fallen in love with me, oh no please leave me alone, all the boys be loving me, girls be hating me, they will never stop, cuase they know i'm so hot hot
I am so hot I am beautiful
I am so fine I am full of charm
I am so cool I really cool
I am so so so hot hot
请笑纳~

收起