英语翻译水是人民生活、生产必备的资源,没有水源的建筑物是不具备使用功能的.作为建筑物必不可少的一部分,水又扮演着一个十分重要的角色.其中最基本,也是最重要的就是给水、排水和

英语翻译水是人民生活、生产必备的资源,没有水源的建筑物是不具备使用功能的.作为建筑物必不可少的一部分,水又扮演着一个十分重要的角色.其中最基本,也是最重要的就是给水、排水和
英语翻译
水是人民生活、生产必备的资源,没有水源的建筑物是不具备使用功能的.作为建筑物必不可少的一部分,水又扮演着一个十分重要的角色.其中最基本,也是最重要的就是给水、排水和消防工程.有的高档的小区有中水系统,可以直接把生活的污水加以利用.消防工程是为了在火灾的初期和中期对火灾加以控制,在消防车达到之先进行灭火.排水系统时将人们生活生产产生的污水废水排出建筑物,送到污水处理厂的一套系统.给水系统是为人民提供生产生活比不可少的水资源.
我国是世界上水资源短缺的国家之一,随着经济发展和城市化进程的加快,当前相当一部分城市水资源短缺,并且城市缺水的范围还在不断扩大,缺水程度日趋严重.因此,城市中建筑的供水系统显然尤为重要,建筑的节水方式也需要有所改善和提高.同时,随着社会的进步,生活水平的提高,人们对生存的环境的要求越来越高,尤其是在水的使用方面,不仅要求水压、水质、水量能满足用户要求,又要经济合理,因此合理的选择给水方式是建筑给水设计的关键.
几个关键词也帮忙翻译下：
水资源 给排水 节水节能 环保

英语翻译水是人民生活、生产必备的资源,没有水源的建筑物是不具备使用功能的.作为建筑物必不可少的一部分,水又扮演着一个十分重要的角色.其中最基本,也是最重要的就是给水、排水和
Water is the necessary resources of people's life and production,the buildings without water source don't have the use function. As an indispensable part of the building, water also plays a very important role. One of the most basic, most important is the water supply,drainage and fire fighting engineering. Some high-grade residential areas have recycled water system, can make use of the life sewage directly. Fire engineering is for controlling the fire in the early or middle stages of the fire ,put out a fire before fire engines to achieve. Drainage system can discharge the sewage, wastewater in people's life and production from buildings , sent to a system of sewage treatment plant. Water supply system can provide water source for peoples' production and life . Our country is one of the shortage of water resources in the world , with the development of economy and the acceleration of urbanization, , a considerable portion of the cities are the shortage of water resources, and the scope of urban water shortage are still growing, water shortage degree is more and more serious. Therefore,building water supply system in the cities is especially important, the water-saving way of the buildings also needs to improve and improve. At the same time, along with the progress of the society, the improvement of living standards, people to the survival environment of the demand is higher and higher, especially in the use of water, not only requires the water pressure, water quality, water quantity can meet user requirements, and reasonable in economy, and therefore a reasonable choice feed way is the key of building water supply design.