英语翻译In the pilot study,the scope was restricted to the threats of fire and power failure to several critical services in a particular data-processing facility at operation's headquarters.
来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/12/23 11:19:47
英语翻译In the pilot study,the scope was restricted to the threats of fire and power failure to several critical services in a particular data-processing facility at operation's headquarters.
英语翻译
In the pilot study,the scope was restricted to the threats of fire and power failure to several critical services in a particular data-processing facility at operation's headquarters.
英语翻译In the pilot study,the scope was restricted to the threats of fire and power failure to several critical services in a particular data-processing facility at operation's headquarters.
在初步研究中,位于操作总部中的一个特定的数据处理设备,其范围受到火灾以及几个至关重要的服务停电的限制.
……确定英文没打错字吧。
这个试点的研究(飞行员的学习),被“火势的威胁”和“在运营总部的几个关键的特殊资料处理事务设施的停电”限制了范围(眼界、区域)。
大概是这个样子的……因为句子很长很多单词不认识。
引号里是两件事,为了让句子结构更清楚;
括号里是句子里也许可以替换的翻译,我不确定,希望能帮到你。...
全部展开
……确定英文没打错字吧。
这个试点的研究(飞行员的学习),被“火势的威胁”和“在运营总部的几个关键的特殊资料处理事务设施的停电”限制了范围(眼界、区域)。
大概是这个样子的……因为句子很长很多单词不认识。
引号里是两件事,为了让句子结构更清楚;
括号里是句子里也许可以替换的翻译,我不确定,希望能帮到你。
收起
在飞行员的研究中,范围的威胁被限制为火,至关重要的几个停电的服务供在一个特定的提供数据处理设备业务的总部。
在初步的研究中, (应对)火灾,断电威胁的措施的实施范围控制在控制中心(操作总部)那台提供几个关键服务的特殊资料处理器。
应该是说预防核心地方的火灾和突然断电的威胁,而不是已发生的事情。