英语翻译蜀地卑湿,春分即过,淫雨连日.街巷泥泞不堪.局促一室之内而不得出.静立窗前,天昏地晦,寒气透衣.闻道桃花已盛,欲望观之而未得.雨微霁,乃与家人出南门,车行至桃花山下.满坡春色,
来源：学生作业帮助网 编辑：六六作业网 时间：2024/12/22 19:51:46
英语翻译蜀地卑湿,春分即过,淫雨连日.街巷泥泞不堪.局促一室之内而不得出.静立窗前,天昏地晦,寒气透衣.闻道桃花已盛,欲望观之而未得.雨微霁,乃与家人出南门,车行至桃花山下.满坡春色,
英语翻译
蜀地卑湿,春分即过,淫雨连日.街巷泥泞不堪.局促一室之内而不得出.静立窗前,天昏地晦,寒气透衣.闻道桃花已盛,欲望观之而未得.
雨微霁,乃与家人出南门,车行至桃花山下.满坡春色,土膏潮润,旷然怡然,心若飞鹄翔于天地.于时浓雾未散,一望小山朦朦不明,烟笼雾罩,若博山香绕.清风徐来,飘然时现翠色,鲜妍欲滴,如倩女之面纱为风所开,观之惊艳.桃花将放未放,俏然粒粒团于枝头.弱草柔苔微萌于地,有遥看近无之意.游人虽聊聊,寻花而摄者,攀枝而倚者,抱孩而坐于石者,亦时可见.春寒虽料峭,然徒步跋涉,亦汗出如浆.凡柔条之鸣风,唧唧之鸟声,乃至游人之轻语,无意听来,皆悠然含趣.始知所谓春意盎然,盎然于是也.
夫不因以游堕事,潇然于草木泉石之间,而能有所得者,惟著述而已.此景既悦我心,适我情,焉能无纪耶?（能翻译多少翻译多少）
英语翻译蜀地卑湿,春分即过,淫雨连日.街巷泥泞不堪.局促一室之内而不得出.静立窗前,天昏地晦,寒气透衣.闻道桃花已盛,欲望观之而未得.雨微霁,乃与家人出南门,车行至桃花山下.满坡春色,
这是模仿《满井游记》写的啊,你照着满井游记翻译就差不多啦……
四川地势低而潮湿,春分将过去的时候,雨水连绵数天.街道小巷非常泥泞.（我）只好躲在屋子里,想出去走走也出不去.安静地站在窗前,天地昏暗,感到寒气逼人.
初三那天,雨水稍微停了,于是与家人出南门,坐车到桃花山下.只见漫山遍野一片春色.肥沃的土地有些湿润.放眼望去是一片开阔的景象,（感到自己）好像是从笼子里飞出来的天鹅在天地间飞翔.
没空写啦,就这些吧.你用自己的语言翻译就可以啦,只要是理解大意,没必要一个字一个字地对应的.