求一句结构意思,实在看不懂!Mrs.Kirchner's victory would serve as a refrendum on the four years under her husband!参考:这一胜利意味着根据全民公投,她将在接下来4年接丈夫的位置!主要是：serve as a refrendum 不

来源：学生作业帮助网编辑：六六作业网时间：2024/11/07 15:40:51

求一句结构意思,实在看不懂!Mrs.Kirchner''svictorywouldserveasarefrendumonthefouryearsunderherhusband!参考:这一胜利意味着根据全

求一句结构意思,实在看不懂!Mrs.Kirchner's victory would serve as a refrendum on the four years under her husband!参考:这一胜利意味着根据全民公投,她将在接下来4年接丈夫的位置!主要是：serve as a refrendum 不
求一句结构意思,实在看不懂!
Mrs.Kirchner's victory would serve as a refrendum on the four years under her husband!
参考:
这一胜利意味着根据全民公投,她将在接下来4年接丈夫的位置!
主要是：serve as a refrendum
不好意思:refrendum 写错,是referendum
TO:薇安西
但整句意思连起来还是不连贯和通畅啊

求一句结构意思,实在看不懂!Mrs.Kirchner's victory would serve as a refrendum on the four years under her husband!参考:这一胜利意味着根据全民公投,她将在接下来4年接丈夫的位置!主要是：serve as a refrendum 不
你把referendum写错了而已,serve as是“充当、担任”的意思,referendum是“（就某些政治问题的）公民投票.

应该是有上下文的吧，这里referendum 应该有引申， refrendum on sth 是关于某件事情的公决。
个人理基尔纳夫人在丈夫的阴影下生活了四年了，这次她终于有机会对这四年（之后的生活）作出抉择。

求一句结构意思,实在看不懂!Mrs.Kirchner's victory would serve as a refrendum on the four years under her husband!参考:这一胜利意味着根据全民公投,她将在接下来4年接丈夫的位置!主要是：serve as a refrendum 不实在看不懂! 实在看不懂, 实在看不懂! 英语翻译实在看不懂题目的意思,求这道题的中文翻译, 第15题说明下,实在看不懂什么意思啊实在看不懂这个数学题因为我实在看不懂, 实在看不懂了实在看不懂这题实在是看不懂这道题实在看不懂, 实在是看不懂我实在看不懂实在看不懂帮忙我实在看不懂啊参考书实在看不懂我实在看不懂英文