翻译:你的钢琴演奏练习的不够

来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/12/24 07:31:11
翻译:你的钢琴演奏练习的不够翻译:你的钢琴演奏练习的不够翻译:你的钢琴演奏练习的不够日耳曼就是德国..汗...GERMAN直译就是德国..其他就不用说了吧德国军人的素质(这就是日耳曼精神)在二战后期,

翻译:你的钢琴演奏练习的不够
翻译:你的钢琴演奏练习的不够

翻译:你的钢琴演奏练习的不够
日耳曼就是德国..汗...
GERMAN 直译就是德国..其他就不用说了吧
德国军人的素质(这就是日耳曼精神)
在二战后期,美国进入法国后,逐渐俘虏了一批德国军官.美国人把这些德国军官关押在一个
战俘营里,对他们表现的比较优待.美国人认为德国军官具有骑士精神,而且个个都是职业军
人,有很高的军事素养和坚强的意志,值得尊敬.
一天晚上,附近的美国军官举行晚会,邀请了一些战俘营里的德国军官也来参加.许多美
国军官纷纷表演自己的节目,而德国军官则旁坐一边,在静静的观看着战胜者的表演,只有一
位施密特的德国少校对在场的美国军官的表演不以为然.这种情绪被一位美国将军看出来了
,他询问施密特少校,:\\\\\\\\\\\\\\"为什么?\\\\\\\\\\\\\\"少校说,你的乐师在演奏柴可夫斯基的乐曲时,有许多错
误.
美国将军有些不以为然,就邀请这位施密特少校去演奏,少校有些迟疑的被美国人拉到
了钢琴旁边,但当他整理好自己的军服以后,深吸了一口气,开始了他的表演.当施密特少校
演奏结束以后,整个大厅一片沉寂.随后又爆发出一阵经久不息的热烈的掌声.
哪位美国将军问施密特少校,你是从哪个音乐学院毕业的?
少校惊讶的看了将军一眼,说我从没读过音乐学院,我是从上西里西亚陆军军官学校毕
业的正规德国军官.
美国将军的眼里露出了诧异的眼神,又问少校,那你的钢琴是在哪儿学的啊?
少校回答说,在军官学校!接着少校告诉将军:在德国的军校中都设有专门的艺术专修
课,每一位未来的军官都要接受良好的艺术教育,并掌握一二门乐器或声乐技艺,在座的德国
军官中,比我的艺术水平高的大有人在.
美国将军露出了不解的神情,他又问到,为什么你们的军校要专设艺术课呢?
施密特少校不无骄傲的说,在我们德国军人看来,战争不仅是一门科学也是一门艺术,除
了良好的军事素质和坚强的意志,每一位指挥官的战争表现都与他的想象力和艺术造谐密
切相关的.只有最富于想象力的统帅.才能创造出杰出的作品.
全场的美国军人再次一片安静.也许他们懂了,为什么只有五千万人口的德国能够与大
半个地球的军人们厮杀了七八年而又如此辉煌了.
以前听说过这样一个故事:在没有接到口令下一队士兵列步走到了悬崖边,德国兵毫不犹豫地往前走掉了下去,日本兵原地踏步,美国兵则掉转枪头找当官的算账去了.