make it better 什么意思

来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/07/05 22:22:23
makeitbetter什么意思makeitbetter什么意思makeitbetter什么意思使之更好让它变得更好做的更好变得更好HeyJude,Dontmakeitbad,takeasadsong

make it better 什么意思
make it better 什么意思

make it better 什么意思
使之更好

让它变得更好

做的更好

变得更好

Hey Jude, Dont make it bad, take a sad song and make it better的意思我觉得最好的翻译是,嘿,jude,不要这样沮丧,一首悲歌也要唱得快乐

都说的不错 自己结合语境对应下吧

由It的意义而定
若是It没有实际意义,可以译为“过的更好” “努力变好”