能与他人同甘共苦的英文怎样写?

来源：学生作业帮助网编辑：六六作业网时间：2024/11/27 08:54:11

能与他人同甘共苦的英文怎样写?能与他人同甘共苦的英文怎样写?能与他人同甘共苦的英文怎样写?1.两个或两个人以上同时说时：sticktogetherthroughthickandthin此说法如谚语一般

能与他人同甘共苦的英文怎样写?
能与他人同甘共苦的英文怎样写?

能与他人同甘共苦的英文怎样写?
1.两个或两个人以上同时说时：
stick together through thick and thin 此说法如谚语一般
Dolly Parton有一首歌叫：Through Thick And Thin,里面Cause we've promised to stick together through thick and thin.We've promised to stick together that's what we're gonna do.意思是：我们发誓（已经许诺）要同甘共苦,我们发誓要同心协力作我们要做的.
2.一个人与另一个人之间时：下面几个说法比较通俗
A share A's troubles and joys with B (A与B同甘同苦/A与B分享悲伤喜欢：B是承受方,承受A的喜怒哀乐)
I (can) share my troubles and joys with her.我可以和她同甘共苦.（我能把我的悲伤和喜欢告诉她的意思）
A take A's share in B's troubles and joys.（A愿与B同感共苦/A愿意与B分享悲伤与喜悦：A是承受方,承受着B的喜怒哀乐）
He takes his share in my troubles and joys.他愿意分享我的不快乐和快乐.（他愿意听我诉苦的意思）
等等.（用“承受”那个词感觉不太恰当,同甘共苦何提“承受”呢.就当方便理解吧）

能与他人同甘共苦的英文怎样写? 与朋友同甘共苦英文与----同甘共苦英文一位真正的朋友应当能与你同甘共苦英文一位真正的朋友应当能与你同甘共苦要英文翻译的, 请问描写同甘共苦的词语怎样写?还有描写环境优美的词语? 写几个成语与（同甘共苦）如饥似渴一样类型的写成语怎样写记叙文与他人相处80词记叙文怎样与他人相处谢谢英语作文. 同甘共苦英文怎么说? .怎样把握与他人关系的尺度怎样关爱他人的生命与安全怎样促进个人与他人的和谐? 怎样能快速的锻炼口语,增强与他人的交流高中150字英文作文题目“什么是朋友”、同学的观点：好朋友应该分享快乐、互相帮助；有些人不能与你同甘共苦,他们不是真正的朋友你的观点：1.好朋友能设身处地的位、为对方着想；2. 同甘共苦类的成语同甘共苦的喔同甘共苦的意义是什么?什么叫同甘共苦? 含有同义词的成语如同甘共苦写三个问候他人的英文我将和愿意与我同甘共苦的人交朋友.英语翻译,