《陈涉世家》中“足下事皆成,有功”,这句话该如何理解?“你们要做的事都能成功”后面的“有功”就不好理解了?

来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/11/25 11:34:49
《陈涉世家》中“足下事皆成,有功”,这句话该如何理解?“你们要做的事都能成功”后面的“有功”就不好理解了?《陈涉世家》中“足下事皆成,有功”,这句话该如何理解?“你们要做的事都能成功”后面的“有功”就

《陈涉世家》中“足下事皆成,有功”,这句话该如何理解?“你们要做的事都能成功”后面的“有功”就不好理解了?
《陈涉世家》中“足下事皆成,有功”,这句话该如何理解?
“你们要做的事都能成功”后面的“有功”就不好理解了?

《陈涉世家》中“足下事皆成,有功”,这句话该如何理解?“你们要做的事都能成功”后面的“有功”就不好理解了?
有功,意为有功勋,能建功立业,这里的功不是成功的意思

足下事皆成,有功。然足下卜之鬼乎!
足下:对对方的敬称,相当于“您”。这里的意思是“你们的”。
事皆成:所策划的事情都能成功。
有功:意思是可以建立功业。
然:连词,用来连接分句与分句或者段落与段落。往往位于后一分句或段落之首,表示转折。可理解为“虽然如此,可是……”,译文可只译出“可是”。
卜之鬼乎:(你们)卜问过鬼神吗?”
你们所策划的事情都能成...

全部展开

足下事皆成,有功。然足下卜之鬼乎!
足下:对对方的敬称,相当于“您”。这里的意思是“你们的”。
事皆成:所策划的事情都能成功。
有功:意思是可以建立功业。
然:连词,用来连接分句与分句或者段落与段落。往往位于后一分句或段落之首,表示转折。可理解为“虽然如此,可是……”,译文可只译出“可是”。
卜之鬼乎:(你们)卜问过鬼神吗?”
你们所策划的事情都能成功,可以建立功业,可是你们卜问过鬼神吗?

收起

你们的事都能办成,能建功立业。
有功:建功立业。

《陈涉世家》中“足下事皆成,有功”,这句话该如何理解?“你们要做的事都能成功”后面的“有功”就不好理解了? 足下事皆成呵呵我想问的是这句话的翻译足下事皆成,有功。然足下卜之鬼乎 陈涉世家 关于《史记·陈涉世家》《史记·陈涉世家》中“足下事成”的“足下”是对对方的尊称,那请问出处?(来源于哪里?) 然足下卜之鬼乎 (《陈涉世家》) 陈涉世家(数)读音数有功中数的读音,要理由 陈涉世家数有功数怎么读 足下事皆成,有功 功 如题,功 要准确,谢 陈涉世家 中的 然足下卜之鬼乎 怎么翻译 《陈涉世家》中有哪些倒装句,省略句? 陈涉世家中数有功中,数怎么读,为天下唱,为怎么读? 关于陈涉世家的课后题!1.古今意义:陈涉少时(少)古义 今义足下事皆成(足下)古义 今义2.陈胜是一个怎样的人物?作者是怎样借助个性化的语言来塑造这一形象的? 《陈涉世家》中 项燕为楚将,数有功,爱士卒,楚人怜之.数为“多次”.应读什么? 陈涉世家.句中加粗字意思相同的一组是( )(1分)A. 今或闻无罪,二世杀之.​或以为死,或以为亡.B. 吴广以为然.然足下卜之鬼乎!C. 陈胜、吴广皆次当行,为屯长.又间令吴广之次所旁 足下事皆成,有功.然足下卜之鬼乎!中的 然 如果直译不加修饰词的话该怎样翻译? 《陈涉世家》中,忿恚问 《陈涉世家》中的以数谏故和数有功中的“数”字的读音分别是? 陈涉世家的重点句 陈涉世家的主旨句是什么