allowance subsidy有何区别?allowance subsidy都有“补贴,补助金,津贴”之意,当它们都表达这层意思时,具体在语义上有哪些细微的差别呢?

来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/10/06 09:39:27
allowancesubsidy有何区别?allowancesubsidy都有“补贴,补助金,津贴”之意,当它们都表达这层意思时,具体在语义上有哪些细微的差别呢?allowancesubsidy有何区

allowance subsidy有何区别?allowance subsidy都有“补贴,补助金,津贴”之意,当它们都表达这层意思时,具体在语义上有哪些细微的差别呢?
allowance subsidy有何区别?
allowance subsidy都有“补贴,补助金,津贴”之意,当它们都表达这层意思时,具体在语义上有哪些细微的差别呢?

allowance subsidy有何区别?allowance subsidy都有“补贴,补助金,津贴”之意,当它们都表达这层意思时,具体在语义上有哪些细微的差别呢?
allowance就相当于给你折扣补贴,而subsidy是实钱补贴,比如说,我把这块地以原价1000现价900卖给你,这是allowance,你850买我地,我再给你50现金补贴这就是subsidy

allowance 多指津贴,应得的。
subsidy政府救济。