英语翻译Please Note,we want the bearings without IR.Please advice,what make are you offering.What will be the delivery schedule and if SKF please state the origin of manufacture.Also give in details all your commercial terms.Regards,Pinakin.晕,

来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/11/22 01:26:06
英语翻译PleaseNote,wewantthebearingswithoutIR.Pleaseadvice,whatmakeareyouoffering.Whatwillbethedeliverys

英语翻译Please Note,we want the bearings without IR.Please advice,what make are you offering.What will be the delivery schedule and if SKF please state the origin of manufacture.Also give in details all your commercial terms.Regards,Pinakin.晕,
英语翻译
Please Note,we want the bearings without IR.
Please advice,what make are you offering.
What will be the delivery schedule and if SKF please state the origin of manufacture.
Also give in details all your commercial terms.
Regards,
Pinakin.
晕,直接翻译过来不成句的就免了,我在网站翻译的也是那样的啊.

英语翻译Please Note,we want the bearings without IR.Please advice,what make are you offering.What will be the delivery schedule and if SKF please state the origin of manufacture.Also give in details all your commercial terms.Regards,Pinakin.晕,
请注意,我们要的是无内圈的轴承.
同时请告知我方你们的产品规格以及交货时间上的安排,如果轴承中有来自SKF公司的产品,请另外注明原产地.
最后请附上敝公司商业条款的具体细节
Pinakin(人名)致敬
注:SKF全称是“Svenska Kullager-Fabriken”,斯凯孚机械传动设备有限公司 ,总部设立于瑞典哥特堡,是轴承科技与制造的领导者.

英语翻译SHOULD THIS BE A TRANSFERABLE CREDIT AND SHOULD WE BE AUTHORISED TO EFFECT SUCH TRANSFER ,PLEASE NOTE THAT WE ARE UNDER NO OBLIGATION TO DO SO. 英语翻译Note:This IMEI number seems to be correct,but we do not have any information on this specific handset.Please add the missing information below. 英语翻译Please note that this is our translation of the copy that we have enclosed from Erhvervs-og selskabsstyrelsen.they do not provide English translations of their registrations. 英语翻译please note that unless a satisfactory settlement is assured this time.we shall be compelled to suspend new business with you. 英语翻译Kindly scan/fax back the purchase return duly signed and issue us a Credit Note.Alao,please confirm if we can proceed to scrap the above rejected item .we will not accept any replacement items.please take note that if there is no reply or 英语翻译we check your claim and offer you the two possibilities:Do you want a credit note or should we deliver the wrong part with your next shipment free of charge?Please inform us,what you prefer. Please note that we can only apply upon ETD date and not please note the drawing we need is the attached 翻译下 英语翻译Please note that course fees must be paid before the class commences,if not student pass/visa will be cancelled.After approval of your student pass,please kindly take note that you will have to arrive in Singapore on 04 April 2011We look 英语翻译you will please note that the goods are of high quality,while the prices are quite moderate.其中“you will please note that ”怎么翻译? 英语翻译We are awaiting supplier confirmation of component availability to support this requirement.I am in Dortmund and when plant is back (Bank Holiday in Germany today),I will chase status and advise tomorrow morning.Please note if these parts 英语翻译We conflrm State sponsorship has been agreed on your Business Talent visa appllcatlon based on the agreement attached.Please note Western Australian Government sponsorship is not automatically transferable to any other business or investm 英语翻译PLEASE NOTE THAT THE HSBC GROUP FOLLOWS THE REQUIREMENTS OF UN ISSUED SANCTIONS AS A RESULT WE ARE UNABLE TO ACCEPT OR HANDLE DOCUMENTS THAT CONTRABENE THESE SANCTIONS THIS APPLIES ESPECIALLY TO SANCTIONS AGAINST VARIOUS NATIONAL CARRIERS 英语翻译We have following vacancies available within ourorganization.If you have any interest in applyingor wish to recommend a candidate please note thefollowing:1.If youare the internal employees who are willing & confident totake this challeng 商务英语翻译,不要机器翻译.Please note for this article we do not cover Breakage.You have to,therefore,delete the word Breakagefrom the insurance clause in the credit. 英语翻译Please note,out terms will be Net 15 for these goods 英语翻译please note that you need to get a B or about to graduate here. 英语翻译Please Note,we want the bearings without IR.Please advice,what make are you offering.What will be the delivery schedule and if SKF please state the origin of manufacture.Also give in details all your commercial terms.Regards,Pinakin.晕,