信用证的审单高手帮个忙吧!信用证里有段英文看不懂,帮忙翻译一下,万分感谢!in the event we decide to take up documents despite the fact that the letter of credit has already been overdrawn or documents have been presented

来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/11/29 12:13:57
信用证的审单高手帮个忙吧!信用证里有段英文看不懂,帮忙翻译一下,万分感谢!intheeventwedecidetotakeupdocumentsdespitethefactthatthelettero

信用证的审单高手帮个忙吧!信用证里有段英文看不懂,帮忙翻译一下,万分感谢!in the event we decide to take up documents despite the fact that the letter of credit has already been overdrawn or documents have been presented
信用证的审单高手帮个忙吧!信用证里有段英文看不懂,帮忙翻译一下,万分感谢!
in the event we decide to take up documents despite the fact that the letter of credit has already been overdrawn or documents have been presented after the expiry date, an additional fee may be deducted from the payment. this does not imply that any future drawings with the same of similar discrepancies will be taken up.

信用证的审单高手帮个忙吧!信用证里有段英文看不懂,帮忙翻译一下,万分感谢!in the event we decide to take up documents despite the fact that the letter of credit has already been overdrawn or documents have been presented
在信用证已经超支或者交单期已经超过有效期情况下,一旦我们决定接受单据,将会在支付的时候自动扣除不符点费用.但是这并不代表以后所有有上述不符点的单据我们都会接受.
----------------------------------
(这个应该是银行自动加上去的,应该没啥问题,当出现上述不符点的话,银行应该是需要你们确认是否接受不符点才会给受益人支付款项的)

跟单信用证的特点 跟单信用证的结算流程 跟单信用证的作用是什么? 跟单信用证是什么? 跟单信用证 什么是信用证赎单 信用证的审单高手帮个忙吧!信用证里有段英文看不懂,帮忙翻译一下,万分感谢!in the event we decide to take up documents despite the fact that the letter of credit has already been overdrawn or documents have been presented 做跟单信用证流程是怎样的 信用证最后的trailer 远期信用证(承兑信用证、延期付款信用证和假远期信用证)的区别 自动循环跟单信用证是 ?还有 跟单信用证就是信用证吗?Documentary L/C和L/C是一样的吗?什么是自动循环跟单信用证? 信用证的英文(1)跟单信用证(Documentary L/C)和光票信用证(Clean L/C)根据信用证项下是否附有货运单据,可以分为跟单信用证和光票信用证.光票信用证指仅凭汇票而不随付商业单据付款的 信用证银行交单,用英语怎么说? 英语翻译业 务 种 类汇款出口跟单托收修改托收委托书进口代收无偿交单进口代收项下承兑出口跟单信用证的通知/传递我行加保兑的信用证通知信用证议付/验单进口信用证开证信用证修改/ 信用证上的NIL是什么意思? 英语翻译跟单信用证操作流程 信用证的流程 跟单信用证操作的流程简述如下:1.买卖双方在贸易合同中规定使用跟单信用证支付.2.买方通知当地银行(开证行)开立以卖方为受益人的信用证 信用证定义 什么是信用证?