英语翻译《great high mountain》的英文歌词Once I stood at the foot of a great high mountain That I wanted so much to climb And on top of this mountain was a beautiful fountain That flows with the water of life I fell down on my knees at the

英语翻译《great high mountain》的英文歌词Once I stood at the foot of a great high mountain That I wanted so much to climb And on top of this mountain was a beautiful fountain That flows with the water of life I fell down on my knees at the
英语翻译
《great high mountain》的英文歌词
Once I stood at the foot of a great high mountain
That I wanted so much to climb
And on top of this mountain was a beautiful fountain
That flows with the water of life
I fell down on my knees at the foot of this mountain
I cried,"O Lord what must I do?"
I want to climb this mountain,I want to drink from this mountain
That flows so clean in my view
Then I heard a sweet voice from the top of this mountain
Saying,"Child put your hand in mine
I started climbing slowly watch your steps at the edges
And take one step at a time
I started climbing upward taking one step at a time
The higher I got the harder I climbed
I'm still climbing upward and my journey's almost ended
I'm nearing the top and you ought to see the view
Oh the water flows so freely,there's enough to make you free
So friend if you're thirsty climb this mountain with me
请哪位高手给出这首英文歌的中文翻译

英语翻译《great high mountain》的英文歌词Once I stood at the foot of a great high mountain That I wanted so much to climb And on top of this mountain was a beautiful fountain That flows with the water of life I fell down on my knees at the
《great high mountain》雄伟的高山
Once I stood at the foot of a great high mountain 曾经我站在一座雄伟高山的脚下
That I wanted so much to climb 我非常想要向上爬
And on top of this mountain was a beautiful fountain在这座高山顶部有一个美丽的瀑布
That flows with the water of life 流出生命之泉
I fell down on my knees at the foot of this mountain 我在山下摔了一跤
I cried,"O Lord what must I do?" 我哭着说：“上帝啊 我应该做什么?”
I want to climb this mountain,I want to drink from this mountain 我想要爬这座山,我想要喝从这瀑布流出的水
That flows so clean in my view 在我眼里 这水非常纯净（原文用的是干净）
Then I heard a sweet voice from the top of this mountain 之后,我从高山顶部听见了一个甜美的声音
Saying,"Child put your hand in mine 说着,“孩子 把你的手放在我里面”
I started climbing slowly watch your steps at the edges 我开始慢慢的向上爬 在边缘的时候看着你的脚步（后半句 原文说的是你 没有错 所以应该是那个女人说的 和下一句可以连以前看 就是让他小心就是了）
And take one step at a time 一次一步
I started climbing upward taking one step at a time 我开始一步一步地向上攀着
The higher I got the harder I climbed 越攀越高,我就越攀越吃力（越困难）
I'm still climbing upward and my journey's almost ended 我依然向上攀着,我的历程也就要结束
I'm nearing the top and you ought to see the view 我能听见顶部（这里是说山顶部的瀑布 流水声） 你应该已经看见了全景
Oh the water flows so freely,there's enough to make you free 哦 （瀑布）水自由地流淌着,有足够的让你自由
So friend if you're thirsty climb this mountain with me 所以朋友如果你渴了 那就跟我一起爬这座山吧