请英语好的朋友帮忙翻译下面的这一段话吧,非常感谢!我们还有一个0283的订单没有执行完,请问你们的货物现在是否生产完?能否按期发给我们?因为我们春节放假从2月7日到2月14日,所以能不能

来源：学生作业帮助网 编辑：六六作业网 时间：2024/11/23 11:49:05
请英语好的朋友帮忙翻译下面的这一段话吧,非常感谢!我们还有一个0283的订单没有执行完,请问你们的货物现在是否生产完?能否按期发给我们?因为我们春节放假从2月7日到2月14日,所以能不能请英语好的朋友

请英语好的朋友帮忙翻译下面的这一段话吧,非常感谢!我们还有一个0283的订单没有执行完,请问你们的货物现在是否生产完?能否按期发给我们?因为我们春节放假从2月7日到2月14日,所以能不能
请英语好的朋友帮忙翻译下面的这一段话吧,非常感谢!
我们还有一个0283的订单没有执行完,请问你们的货物现在是否生产完?能否按期发给我们?
因为我们春节放假从2月7日到2月14日,所以能不能请您帮我们把10个电源安排在2月13日发出?

请英语好的朋友帮忙翻译下面的这一段话吧,非常感谢!我们还有一个0283的订单没有执行完,请问你们的货物现在是否生产完?能否按期发给我们?因为我们春节放假从2月7日到2月14日,所以能不能
We still have an unfinished order 0283. Have you produced all products already? Can you deliver them to us on time?
Could you please dispatch the 10 power supplies on Feb. 13th? Because we will be on hliday between Feb. 7th and Feb. 14th.
作为从业五年的外贸人员,我觉得你这段话太罗嗦了,对客户都不必如此谦卑客气,更何况是供应商.
Since we'll be on Spring Festival holiday during Feb. 7th~14th, plz arrange the delivery of 10 powder supplies on Feb. 13.
外贸函件能简洁 一定要简洁,再简洁!

欢迎采纳!

请英语好的朋友帮忙翻译下面的这一段话吧,非常感谢!我们还有一个0283的订单没有执行完,请问你们的货物现在是否生产完?能否按期发给我们?因为我们春节放假从2月7日到2月14日,所以能不能 英语好的朋友请帮忙翻译下：”广西建工集团第二建筑工程有限责任公司” 英语好的朋友帮忙翻译一下,谢谢! 请英语好的大神帮忙翻译下下面句子中式英语或者字面翻译的不要, 英语翻译我想知道,作为一个文学体裁,随笔/随想,是如何翻译的,请各位英语好的朋友帮忙, 英语翻译公司名称：泸州策源行地产代理有限公司---请英语好的朋友帮忙翻译一下,在下不甚感激! 英语翻译因为我英语挺不错,朋友拿了一段话让我帮忙翻译,里面有一句骂人的“低级! Fiting for my family!请懂英语的朋友帮忙翻译一下这句英文 请帮忙翻译,同学写在同学录上的一段话. （在线求助）请英语好的朋友 帮我翻译下这段话,我英语太差了,明天要口语练习. 急,在线等啊.谢谢.题目是我对于山寨的看法.下面这是我的看法,帮忙翻译下.我对山寨的看法是, 山寨的东 请懂英语的朋友帮忙翻译下面一句话李总和小王他们2人的中国银行账户都没有收到钱 英语怎么说? 会英语的朋友帮忙翻译句话 麻烦懂英语的朋友帮忙翻译下面一句话Mr li的手机忘记带了,遗留在办公室,如果有事情请写邮件. 请英文好的朋友帮忙翻译个名称:兴安县兴东印刷厂! 用英语帮我介绍海贼王最好可以一段就好 简单明了 还要中文翻译~请给中文翻译 谢谢 请把翻译放在每句的下面 谁的英语好帮忙翻译一段句了,谢谢!have forwarded to our technical team. 英语翻译这个歌曲我很喜欢,麻烦英语好的朋友帮忙翻译下 请精通英语俚语的朋友帮忙翻译一下：child's play的意思及来由?