I could wisk her away to Paris at a moment's notice and then turn around and fly to Egypt ...I could wisk her away to Paris at a moment's notice and then turn around and fly to Egypt if she wanted.

来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/11/18 05:27:42
IcouldwiskherawaytoParisatamoment''snoticeandthenturnaroundandflytoEgypt...IcouldwiskherawaytoParisat

I could wisk her away to Paris at a moment's notice and then turn around and fly to Egypt ...I could wisk her away to Paris at a moment's notice and then turn around and fly to Egypt if she wanted.
I could wisk her away to Paris at a moment's notice and then turn around and fly to Egypt ...
I could wisk her away to Paris at a moment's notice and then turn around and fly to Egypt if she wanted.

I could wisk her away to Paris at a moment's notice and then turn around and fly to Egypt ...I could wisk her away to Paris at a moment's notice and then turn around and fly to Egypt if she wanted.
如果她想的话,我可以即刻带她离开巴黎,然后转身飞往埃及.

不知道翻译得对不对,如果是篇章翻译的话,还是需要考虑语境.

如果她想的话,我会在片刻的通知后立刻带她飞奔到巴黎然后再带她转往埃及。

I could wisk her away to Paris at a moment's notice and then turn around and fly to Egypt ...I could wisk her away to Paris at a moment's notice and then turn around and fly to Egypt if she wanted. I asked her if I could help her But ,I could not find her/him . Lily asked me could I do some shopping with her. “Unexpectedly!Her things than I could have imagined even dirty!” She was angry after I could explain to her.改错 I told her I could help her and she accepted.这个句子正确吗? I told her that she could stay with us.为什么用could不用can I asked her _____I could help her. A.that B.what C.which D.if I felt sorry that i () (help) her that time .括号里是用did not 还是could not? could,how,the,I,flute,see,wish,her,I,play连词成句 英语翻译She loved me once Loved me twiceI broke her heart And left her reeling I could not look her In the eyes I could not face Where this was leading I know that I should lose her now It's true,I don't deserve her And though I love her 'til I d I ask her (if)I could help her.为什么用IfShe (invited)me to her birthday party.为什么invite要用ed? Sitting by her side,I could feel her heart beating 刚学语法 告诉我意思让我自己体会 I feel 左小青 is beautiful and very sweet.Her smile could make a lot of men crazy about her! i can not tell her age .she could be ( )from 30 to 40为什么用anything she had rush out of the room since i could stop her 这句怎么翻译 i wish you could/would have seen her dance 中文是怎样的?