王维的杂诗中的最后一句,到底是寒梅著花未,还是寒梅着花未呢?请朋友们给出正确的答案,并给予一定的解释,
来源：学生作业帮助网 编辑：六六作业网 时间：2024/12/19 01:29:46
王维的杂诗中的最后一句,到底是寒梅著花未,还是寒梅着花未呢?请朋友们给出正确的答案,并给予一定的解释,
王维的杂诗中的最后一句,到底是寒梅著花未,还是寒梅着花未呢?
请朋友们给出正确的答案,并给予一定的解释,
王维的杂诗中的最后一句,到底是寒梅著花未,还是寒梅着花未呢?请朋友们给出正确的答案,并给予一定的解释,
君自故乡来,当知故乡事,冬日绮窗前,寒梅着花未
杂诗》 作者：王维
君自故乡来，应知故乡事。
来日绮窗前，寒梅著花未。
【注解】：
1、来日：指动身前来的那天。
2、绮窗：雕饰精美的窗子。
3、著花：开花。
【韵译】：
您是刚从我们家乡出来，一定了解家乡人情事态；
请问您来时我家绮窗前，那一株腊梅花开了没开？
【评析】：
??这是一首抒写怀乡之情的诗。原...
全部展开
杂诗》 作者：王维
君自故乡来，应知故乡事。
来日绮窗前，寒梅著花未。
【注解】：
1、来日：指动身前来的那天。
2、绮窗：雕饰精美的窗子。
3、著花：开花。
【韵译】：
您是刚从我们家乡出来，一定了解家乡人情事态；
请问您来时我家绮窗前，那一株腊梅花开了没开？
【评析】：
??这是一首抒写怀乡之情的诗。原诗有三首，这是第二首。诗以白描记言的手法，简洁而形象地刻划了主人公思乡的情感。对于离乡游子而言，故乡可怀念的东西很多。然而诗不写眷怀山川景物，风土人情，却写眷念窗前“寒梅著花未？”真是“于细微处见精神”，寓巧于朴，韵味浓郁，栩栩如生。
收起
王维《杂诗》赏析
君自故乡来，应知故乡事。
来日绮窗前，寒梅着花未？
【作者】王维，字摩诘，河东人。工书画，与弟缙俱有俊才。开元九年，进士擢第，调太乐丞。坐累为济州司仓参军，历右拾遗、监察御史、左补阙、库部郎中，拜吏部郎中。天宝末，为给事中。安禄山陷两都，维为贼所得，服药阳喑，拘于菩提寺。禄山宴凝碧池，维潜赋诗悲悼，闻于行在。贼平，陷贼官三等定罪，特原之，责授太子中允，迁中...
全部展开
王维《杂诗》赏析
君自故乡来，应知故乡事。
来日绮窗前，寒梅着花未？
【作者】王维，字摩诘，河东人。工书画，与弟缙俱有俊才。开元九年，进士擢第，调太乐丞。坐累为济州司仓参军，历右拾遗、监察御史、左补阙、库部郎中，拜吏部郎中。天宝末，为给事中。安禄山陷两都，维为贼所得，服药阳喑，拘于菩提寺。禄山宴凝碧池，维潜赋诗悲悼，闻于行在。贼平，陷贼官三等定罪，特原之，责授太子中允，迁中庶子、中书舍人。复拜给事中，转尚书右丞。维以诗名盛于开元、天宝间，宁薛诸王附马豪贵之门，无不拂席迎之。得宋之问辋川别墅，山水绝胜，与道友裴迪，浮舟往来，弹琴赋诗，啸咏终日。笃于奉佛，晚年长斋禅诵。一日，忽索笔作书数纸，别弟缙及平生亲故，舍笔而卒。赠秘书监。
【注释】：
杂诗：写随时产生的零星感想和琐事，不定题目的诗。
来日：来的那一天。
绮窗：雕刻花纹的窗子。绮，有花纹的丝织品。
寒梅：冬天开的梅花。
著花：著（zhu），开放；著花，开花。
收起
应为君自故乡来，应知故乡事。来日绮窗前，寒梅著花未。
摘自扬州诗局本《全唐诗》卷128
著（zhuó）：开放。
王维写的诗 君自故乡来，应知故乡事。来自绮窗前，寒梅著花未。 是“著”才对吧？怎么变成“着”了？