英语翻译Q&AQuestion: I have recently got a senior position within my company．One of my new tasks is to made monthly progress reports on my department in front of other senior officials．During my first meeting, I presented and then opened

英语翻译Q&AQuestion: I have recently got a senior position within my company．One of my new tasks is to made monthly progress reports on my department in front of other senior officials．During my first meeting, I presented and then opened
英语翻译
Q&AQuestion: I have recently got a senior position within my company．One of my new tasks is to made monthly progress reports on my department in front of other senior officials．During my first meeting, I presented and then opened the floor to questions．There were many difficult questions,My first reaction was to answer defensively．Later, I realized that I shouldn’t have felt that way．But how can I keep cool and effectively answer questions in this type of settings?Answer: Congratulations on your new position! Presenting in front of your peers （同事） is a hard task in itself and it becomes much more difficult when a question-and-answer period is required! Question-and- answer periods are a great way to clarify the message and strengthen key points．Here are some ideas that can help prepare for your next meeting．●Show your true interestWhen a person is asking a question, show interest and a desire to understand the question by listening and asking for clarification．●Buy timeWhen facing a hard question, most people can’t give an answer immediately．Buy time by repeating the question in your own words．You may also ask for clarification on the question． These techniques allow you to quickly organize your thoughts as well as to make sure you will be correctly answering the question．●Suggest a private meeting.A one-to-one meeting is a calmer setting than speaking in front of your peers．It can also be more effective in exchanging ideas． 如果是用百度/谷歌/金山翻译的回答,劝你不用浪费力气了,支持纯手工翻译!

英语翻译Q&AQuestion: I have recently got a senior position within my company．One of my new tasks is to made monthly progress reports on my department in front of other senior officials．During my first meeting, I presented and then opened
问题：最近,我在公司里得到了一个高级的职位.我其中一个新的任务是：在其他高级领导前作我部门的每月进度报告.在我的第一次会议上,我先对我的想法进行了呈现,然后回答了听众的提问.有很多复杂的问题,我的第一个反应就是谨慎地回答.后来,我意识到,我不应该用这种方式.但是我该怎样保持头脑清醒和有效地回答这些设定的类型的问题呢?
回答：祝贺您高升!在你的同事前作现场演说本身来说就是一件难事,而且有问答环节时,这就更难了.问答环节是一种阐明信息和强调重点的极好方式.这里有些建议可以帮助你为下次会议作准备.展现对问题的关注.当人问问题时,要表现出关注,通过听来试图明白对方的问题,（有时也要） 请对方进一步说明.争取时间.当面对一个刺手的问题时,大多数人们不会立刻给出答案.这时,用自己的话不断复述这个问题来争取多点时间来想清楚这个答案.你也可以请求对方对这个问题进一步说明.这些技巧能你尽快地组织你自己的想法,也可以确保你将正确地回答这个问题.建议开一个私人会议.一个“一对一”的会议,比起在同事们面前演讲,那会是一个更平静的场景.这可能是最有效的互换意见方式.
天啊,我居然有毅力帮你翻译······ PS：关于正确与否,请放心,我不敢说100%,99%我是敢肯定的.