英语翻译and I cannot believe that a republic could long subsist if the influence of lawyers in public business did not increase in proportion to the power of the people.”全文是这样的:“I am not unacquainted with the defects inherent in

来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/11/23 11:40:19
英语翻译andIcannotbelievethatarepubliccouldlongsubsistiftheinfluenceoflawyersinpublicbusinessdidnotincre

英语翻译and I cannot believe that a republic could long subsist if the influence of lawyers in public business did not increase in proportion to the power of the people.”全文是这样的:“I am not unacquainted with the defects inherent in
英语翻译
and I cannot believe that a republic could long subsist if the influence of lawyers in public business did not increase in proportion to the power of the people.”
全文是这样的:“I am not unacquainted with the defects inherent in the character of that body of men; but without this admixture of lawyer-like sobriety with the democratic principle,I question whether democratic institutions could long be maintained; and I cannot believe that a republic could long subsist if the influence of lawyers in public business did not increase in proportion to the power of the people.”请问应该如何翻译?

英语翻译and I cannot believe that a republic could long subsist if the influence of lawyers in public business did not increase in proportion to the power of the people.”全文是这样的:“I am not unacquainted with the defects inherent in
我不是不熟悉人们性格的内在缺陷.但如果没有民主原则与律师严谨的掺杂融合,那我质疑民主本身是否能存在.在一个共和国里,如果处理公众事务的律师的影响不与人民的力量成正比,那我不会认为这国家能维持多长久.

总的来说,理解这句话,核心就是lawyer,这句话强调了律师的重要性.

我并非不知人民大众品格的内在缺陷。但如果没有民主原则与律师严谨的掺杂融合,那我质疑民主本身是否能存在。在一个共和国里,如果处理公众事务的律师的影响不与人民的权利成正比,那我也不会认为这国家能维持多长久。

i bel ieve是什么意思?. Bel bel Bel 英语翻译How Can I Not Love You Cannot touch,Cannot hold,Cannot be together Cannot love,Cannot kiss,Cannot love each other Must be strong and we must let go Cannot say what our hearts must know Chorus:How can I not love you What do I tell my heart 英语翻译I cannot renember what love like? 英语翻译Love cannot be satisfied by beauty alone;you're more than beautiful and that's why I love you. 急..英语翻译..Good wants to return to between you and me But I cannot say Must learn to forget i cannot sleep weel these days and i always feel 急..英语翻译..Good wants to return to between you and me But I cannot say Must learn to forgetGood wants to return to between you and me But I cannot say Must learn to forget是什么意思? 英语翻译I cannot agree with you more I cannot agree with you any more 英语翻译People travel a lot with Bel Air because they know they will get what they want.They want to go quickly and safely across the land,across the sea or right across the world,and they know Bel Air will take them where they want to go.Bel Air 英语翻译Let me win.But if I cannot win,let me be brave in the attempt.I know I can.Transcendence,Equality and Integration. 英语翻译The ddest one said Father,then the kingdow belongs to me for I am sp lazy that whenever I lie down to sleep,and a drop falls into my eyes,I ill not even close them so that Ican fall asleep”Then second the said “Father the bingdom bel 英语翻译Cannot have both source and destinnation be memory references I smile and cannot represent my everything是什么意思? 英语翻译MAYBE,I GONNA CRAZY.WHY I'M THE ONE THAT YOU CANNOT SEE?I KNOW,I'M NOT BE GOOD ENOUGH TO TOUCH YOU,BABY.I REALLY KNOW.BUT I CAN'T,I CAN'T STOP MISSING U,I CAN'T STAND JUST BEING YOUR FRIEND.SOI WAIT.SURE,I KNOW.I CANNOT BE SILLY MORE.AND 英语翻译but i will see something that he cannot see such as a bied working and get him to come out after dolphin.