能帮我把这段晚会开场词翻译成英语吗?急!女1:新年的钟声即将敲响,时光的车轮又留下了一道深深的印痕.伴随着冬日里温馨美好的夜晚,2014年元旦如约而至.男1:直到这一刻,国际教育学院已

来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/12/19 04:36:52
能帮我把这段晚会开场词翻译成英语吗?急!女1:新年的钟声即将敲响,时光的车轮又留下了一道深深的印痕.伴随着冬日里温馨美好的夜晚,2014年元旦如约而至.男1:直到这一刻,国际教育学院已能帮我把这段晚会

能帮我把这段晚会开场词翻译成英语吗?急!女1:新年的钟声即将敲响,时光的车轮又留下了一道深深的印痕.伴随着冬日里温馨美好的夜晚,2014年元旦如约而至.男1:直到这一刻,国际教育学院已
能帮我把这段晚会开场词翻译成英语吗?急!
女1:新年的钟声即将敲响,时光的车轮又留下了一道深深的印痕.伴随着冬日里温馨美好的夜晚,2014年元旦如约而至.
男1:直到这一刻,国际教育学院已经经历了十一个春秋,十一个风风雨雨的经景流年
男2:今天,我们国教不同肤色的有人相约在这里,享受缘分带给我们的欢乐,享受这段美好时光.

女2:今天,我们的足迹遍布五洲,相聚在这里,一起用心来感受真情,用爱来温暖寒意.

男1:今天,我们团坐在这里,敞开你的心扉,释放你的激情.
  女2:今天,我们翘首企盼,这里将成为欢乐的海洋,让快乐响彻云霄!
合: 国际教育学院2014年“拾忆年 — 情留华夏,梦同五洲”主题元旦联欢会现在开始!
软件翻的就别拿上来了!
软件翻的就别拿上来了!

能帮我把这段晚会开场词翻译成英语吗?急!女1:新年的钟声即将敲响,时光的车轮又留下了一道深深的印痕.伴随着冬日里温馨美好的夜晚,2014年元旦如约而至.男1:直到这一刻,国际教育学院已
femal host 1: The bell of the New Year is about to ring. The wheel of time has left a deep streak of print in the passed year. The 2014 New Year's Day is coming in time in this warm and sweet winter night.
male host 1: By now, The Internatinal Education Department has gone through for 11 bumpy years
male host 2: Tonight, all the students of various races from International Education Department gather here. we are enjoying the happiness and joy brought by fate.
femal 2: Tonight, all the frends from all over the world gather here and touch the true love, warm the coldness with heart and love
male host 1: Tonight, we sit together and open your mind, release you passion.
female host 2: Tonight, we hope here to be the ocean of happiness . we hope joy to suffuse every corner of this hall.
Together: Now, 2014" leave various love in China, pursue same dream in the world" New Year's Party of International Education Department begin!