无法回到曾经 翻成英语

来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/10/06 08:51:37
无法回到曾经翻成英语无法回到曾经翻成英语无法回到曾经翻成英语can''tgobacktothepastwecantbackyesterdaytoolatetoturnbackwecan''treturnt

无法回到曾经 翻成英语
无法回到曾经 翻成英语

无法回到曾经 翻成英语
can't go back to the past

we cant back yesterday

too late to turn back

we can't return to brfore.我是高二的,这是我自已翻译的,你看看喽。。语法那些是没问题的。。。return 是返回的意思,brfore是之前。。整句就是我们不能回到从前。。。。 PS。。楼上的都不对。。要么缺主语。。要么语法错

it couldn't go back.

Yesterday has gone,and we'll never go back to that day.大家都知道,昨天不只是昨天,而代表过去的日子,也可引申为曾经。这句话是对“无法回到曾经”的另一种表达,使语言更通畅。译为:昨日已逝,我们都无法回到过去…