state' s law与state law的区别是州和国家的区别吗?怎么区分什么时候翻译成国家,什么时候翻译成州?

来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/12/23 15:15:46
state''slaw与statelaw的区别是州和国家的区别吗?怎么区分什么时候翻译成国家,什么时候翻译成州?state''slaw与statelaw的区别是州和国家的区别吗?怎么区分什么时候翻译成国家

state' s law与state law的区别是州和国家的区别吗?怎么区分什么时候翻译成国家,什么时候翻译成州?
state' s law与state law的区别
是州和国家的区别吗?怎么区分什么时候翻译成国家,什么时候翻译成州?

state' s law与state law的区别是州和国家的区别吗?怎么区分什么时候翻译成国家,什么时候翻译成州?
第一个的话,我觉得如果是美国应该写成the united state's law,意指联邦的法律,也就是国家的法律;第二个就是州法律