德语语法分析.Zur Sicherung der in diesem Lastenheft geforderten Bauelement-Qualität führt der Hersteller Stückprüfungen,über den hier beschriebenen Umfang hinaus,nach eigenem Ermessen durch.这句话中über den,den指的是Stückprüf

来源：学生作业帮助网 编辑：六六作业网 时间：2024/11/09 00:48:02
德语语法分析.ZurSicherungderindiesemLastenheftgefordertenBauelement-QualitätführtderHerstellerStückpr

德语语法分析.Zur Sicherung der in diesem Lastenheft geforderten Bauelement-Qualität führt der Hersteller Stückprüfungen,über den hier beschriebenen Umfang hinaus,nach eigenem Ermessen durch.这句话中über den,den指的是Stückprüf
德语语法分析.
Zur Sicherung der in diesem Lastenheft geforderten Bauelement-Qualität führt der Hersteller Stückprüfungen,über den hier beschriebenen Umfang hinaus,nach eigenem Ermessen durch.
这句话中über den,den指的是Stückprüfungen吗?nach eigenem Ermessen durch,durch 能给出这句话的翻译吗?

德语语法分析.Zur Sicherung der in diesem Lastenheft geforderten Bauelement-Qualität führt der Hersteller Stückprüfungen,über den hier beschriebenen Umfang hinaus,nach eigenem Ermessen durch.这句话中über den,den指的是Stückprüf
这句话简单来看就是:
Zur Sicherung der Bauelement-Qualität führt der Hersteller Stückprüfungen durch.
其他的部分都是形容这些部分的.
durchführen就是执行...
in diesem Lastenheft geforderten 形容 Bauelement.
über den （hier beschriebenen） Umfang hinaus,nach eigenem Ermessen 形容Stückprüfungen.
nach eigenem Ermessen：根据自己的估计
hinaus的意思不太清楚,要看上下文.我的理解可能是指从这个范围Umfang出发,也可能是指超出这个范围

德语语法分析.Zur Sicherung der in diesem Lastenheft geforderten Bauelement-Qualität führt der Hersteller Stückprüfungen,über den hier beschriebenen Umfang hinaus,nach eigenem Ermessen durch.这句话中über den,den指的是Stückprüf 德语zur macht 德语 什么时候用zu 什么时候用 zur啊 比如zur Bank,zur Arbeit gehen zu Lande 德语中的zurückziehen是什么意思? 德语170 Berufe stehen zur Auswahl 德语短语区别德语zur verfuegung stellen和zur verfuegung stehen的区别 请问德语里的“zur Seite stehen是什么意思. 德语：zur Deckung kommen 是什么意思?德语原句是：Feststellmotor soweit verdrehen, bis Schraubenloch und Gewinde zur Deckung kommen. 德语 Wahl啥词?查不着啊德语 Manchmal wird die Wahl zur Qual.有时候选择也是一种痛苦 哪位大神进来帮忙翻译一下德语?Zurückzusendende Anzahl （德语）Ich lade dich die Einladung zur Party ein.这句话有没有语法错误? 德语：Die Formel geht zurück auf die Motive.含义 德语翻译：Zehr gut,zur zeit.怎么读（汉字音标）谢谢了 请懂德语大侠翻译Zurück in die Vergangenheit这句话, :Ich warte auf Sie zu kommen zurück求翻译、德语. 德语中zur和zum怎么用啊,怎么区别啊 德语问题 获悉某事德语是：etw.zur Kenntnis nehmen 那么这里的etw.是第几格? 德语 句子 Aber auch ein besonderer Aspekt des deutschen Schulsystems steht nach den Erkenntnissen der Pisa-Studie zur Diskussion.最后的这个zur Diskussion是一个什么用法?