" No touch no sale "

来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/07/05 20:15:51
"Notouchnosale""Notouchnosale""Notouchnosale"售前请勿触摸不买勿碰经常在大商场里看到的“非买勿摸”但是这个英文翻译我觉得实在很牵强,而且表达的意思恰恰相反,

" No touch no sale "
" No touch no sale "

" No touch no sale "
售前请勿触摸

不买勿碰

经常在大商场里看到的“非买勿摸”
但是这个英文翻译我觉得实在很牵强,而且表达的意思恰恰相反,成了“不摸就别买”。。。呵呵。。

菲买勿碰