归园田居(三)这首诗写了什么乃荣?表达了诗人什么样的思想感情 带月荷锄归一句常为后世诗评价称道 请说出这一句的妙处
来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/12/28 21:26:10
归园田居(三)这首诗写了什么乃荣?表达了诗人什么样的思想感情 带月荷锄归一句常为后世诗评价称道 请说出这一句的妙处
归园田居(三)这首诗写了什么乃荣?表达了诗人什么样的思想感情
带月荷锄归一句常为后世诗评价称道 请说出这一句的妙处
归园田居(三)这首诗写了什么乃荣?表达了诗人什么样的思想感情 带月荷锄归一句常为后世诗评价称道 请说出这一句的妙处
种豆南山下,
草盛豆苗稀.
晨兴理荒秽,
带月荷锄归.
道狭草木长,
夕露沾我衣.
衣沾不足惜,
但使愿无违.
1、注释
南山:指庐山.
兴:起床.
荒秽:形容词作名词,指豆苗里的杂草.
荷锄:扛着锄头.荷,扛着.
晨兴理荒秽:早晨起来到田里清除野草.
狭:狭窄.
草木长:草木丛生.
沾:沾湿.
足:值得.
但:只.
愿:指向往田园生活,不为五斗米折腰,不愿与世俗同流合污的意愿.
但使愿无违:只要不违背自己的意愿就行了.
违:违背.
2、译文
我在南山下种豆,杂草茂盛豆苗稀少.早晨起来到地里清除杂草,傍晚顶着月色扛着锄头回家.道路狭窄草木丛生,夕阳的露水沾湿了我的衣服.衣服沾湿了并没有什么值得可惜的,只要不违背自己的意愿就行了
《归园田居》之三:
种豆南山下,草盛豆苗稀。晨兴理荒秽,带月荷锄归。道狭草木长,夕露沾我衣。衣沾不足惜,但使愿无违。
陶渊明的《归园田居》一共有五首,这是其中的第三首。从表面上看,这首诗写的是田园劳作之乐,表现的是归隐山林的遁世思想;但把这首诗和其他的诗对比来看,作者的“愿”其实有它特殊的内涵.
。“带月荷锄归”,劳动归来的诗人虽然独自一身,却有一轮明月陪伴。月下的诗人...
全部展开
《归园田居》之三:
种豆南山下,草盛豆苗稀。晨兴理荒秽,带月荷锄归。道狭草木长,夕露沾我衣。衣沾不足惜,但使愿无违。
陶渊明的《归园田居》一共有五首,这是其中的第三首。从表面上看,这首诗写的是田园劳作之乐,表现的是归隐山林的遁世思想;但把这首诗和其他的诗对比来看,作者的“愿”其实有它特殊的内涵.
。“带月荷锄归”,劳动归来的诗人虽然独自一身,却有一轮明月陪伴。月下的诗人,肩扛一副锄头,穿行在齐腰深的草丛里,这是一幅多么美好的月夜归耕图啊!其中洋溢着诗人心情的愉快和归隐的自豪。 我们好象看见诗人在月出山岗后,心满意得地扛着锄头,哼着诗句,漫步归家的情景。此时,人与月与自然环境构成了一个和谐的统一体,诗人心灵的舒畅,通过艺术的笔触,净化为一种崇高的自然美、精神美、诗歌美,活脱出一个美好静谧的意境和悠闲自得的形象。“带月”句可说是神来之笔,它变劳苦为欢快,化困倦为轻松,具有点染之功
收起