英语的一个语法问题it is difficult to the point of impossibility for XXXX.是对于XXXX来说,不可能太难了（也就是很可能）；还是对于XXXX来说,不可能?

来源：学生作业帮助网 编辑：六六作业网 时间：2025/01/31 22:05:36
英语的一个语法问题itisdifficulttothepointofimpossibilityforXXXX.是对于XXXX来说,不可能太难了（也就是很可能）；还是对于XXXX来说,不可能?英语的一个

英语的一个语法问题it is difficult to the point of impossibility for XXXX.是对于XXXX来说,不可能太难了（也就是很可能）；还是对于XXXX来说,不可能?
英语的一个语法问题
it is difficult to the point of impossibility for XXXX.
是对于XXXX来说,不可能太难了（也就是很可能）；还是对于XXXX来说,不可能?

英语的一个语法问题it is difficult to the point of impossibility for XXXX.是对于XXXX来说,不可能太难了（也就是很可能）；还是对于XXXX来说,不可能?
全句是这样的吧：It is difficult to the point of impossibility for the average reader under the age of forty to imagine a time when high-quality arts criticism could be found in most big-city newspapers.

to the point of adv. 到达…的程度

It is difficult (to the point of impossibility) for the average reader under the age of forty to imagine a time when...
翻译过来就是：
对于不到四十岁的普通读者而言,要他们想象这样一个时期是很难的,难到了几乎不可能的程度（就是说四十岁以下的读者几乎不可能想象的到一个这样的时期）.

后面的when引导的定语从句修饰time,“在这一时期,高质量的文艺评论可以在大多数大城市的报纸上被读到”

整体翻译的时候可以调整一下从句和主句的语序^_^

很难说某某某是不可能滴。。。

很难说XXXX有什么不可能的

对于某人来说说不可能是很难的（直译），引申意思就是说某人很厉害，什么都难不倒他

His writing is so confusing that it is diffi 英语问题.语法高手进It is A of B that C. C是修饰A还是B的呀. 一个英语句子的语法问题The population of the town is double what it was then.这是个什么从句?double是形容词怎么可接宾语从句?不理解. 英语的一个语法问题it is difficult to the point of impossibility for XXXX.是对于XXXX来说,不可能太难了（也就是很可能）；还是对于XXXX来说,不可能? 分析下面英语的语法WHAT DATE IS IT TODAY?WHAT IS THE DATE?都对吗 WHAT DAY IS IT TODAY?WHAT IS TODAY?都对吗,对的错的要分析语法,语法语法~ 一个简单的英语句子语法问题.英语老师写了篇范文,我觉得这两处貌似不对.请指教.原文：I thought it difficult.我觉得应该是I thought it was (is) difficult 这里用was还是is我不确定.总之差个Be动词.原 英语句子的语法问题linguistic issues,it is argued,cannot besolved by logic and legislation.It is argued 这是个插入语吗?怎么去区分哪些是插入语 帮我解析三个英语句子给一个语法上的解析.句式,用法,句型..就是语法上的解析.Empty what is fullFill what is emptyScratch where it itches. It is +adj+-ving的语法现象? 问一个英语句子Your heart is free,have the courage to follow it.你的心是自由的,要有勇气追随它.出自金山词霸的每日一句.我相信这句话是没有语法问题的.可是have the courage follow it不就行了嘛?为什么 as is it 与as it is 的区别谢谢了,1 as is it 与as it is 的区别,2 这种变形根据英语中什么语法,3 这个语法具体是什么呢?o(∩_∩)o... 英语句子,用的什么语法?It is that that was that he said. 一个超级简单的英语问题.It's 可以是it is 的缩写,那么它还可以是 It has 的缩写形式么? that能代替it吗?譬如说It is successful because they like that.请针对我的问题回答下 语法书我多得是 但是没一个讲到这个问题的 一个英语小问题It is kind ____ you to give me help.用适当的介词填空,谢谢 请问英语一般过去时的所有语法问题 一个英语从句的顺序问题Could you tell me how much it costs to go to Beijing.这句话候半部分为什么不是how much does it cost?有什么语法上的说法吗? 关于what的语法及句子结构问题解惑,It is recounted of Thomas Carlyle that when him in his pocket what remained of a bottle of medicine formerly prescribed for an indisposition of Mrs.Carlyle's.这是新概念英语4课文28里的一个句