英语翻译那个是我求职的回复 我不懂英语 这个公式有没有希望啊?原文如下;We recently received your mail/ correspondence indicating an interest in a position at landscape designer.We want to thank you for taking the time to

来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/12/20 04:28:44
英语翻译那个是我求职的回复我不懂英语这个公式有没有希望啊?原文如下;Werecentlyreceivedyourmail/correspondenceindicatinganinterestinapo

英语翻译那个是我求职的回复 我不懂英语 这个公式有没有希望啊?原文如下;We recently received your mail/ correspondence indicating an interest in a position at landscape designer.We want to thank you for taking the time to
英语翻译
那个是我求职的回复 我不懂英语 这个公式有没有希望啊?
原文如下;
We recently received your mail/ correspondence indicating an interest in a position at landscape designer.We want to thank you for taking the time to send us information about yourself,and we want to assure you that your application will be considered very carefully.
If your qualifications match our needs,you will hear from us by phone or mail to schedule an interview.If you do not hear from us in two weeks from the date of this letter,your application may be considered as unsuccessful this time.
Thank you again for your interest.
Sincerely,
Linda
HR department

英语翻译那个是我求职的回复 我不懂英语 这个公式有没有希望啊?原文如下;We recently received your mail/ correspondence indicating an interest in a position at landscape designer.We want to thank you for taking the time to
意思是你被reject了...

自动回复哦 就是说已收到你的求职信了,他们会审核,觉得合适会电话通知你。只是自动回复,没意思

大意如下:
我们收到了您的求职信,我们会认真考虑。
如果你符合我们的要求,我们会电话或邮件通知你面试。如果在两周内没有收到回复,表示你的应聘失败了。